Translation of "Mel" in Japanese

As abelhas fazem mel.

- ミツバチは蜂蜜をつくる。
- 蜂は蜂蜜を作ります。

As abelhas nos fornecem mel.

ミツバチは我々に蜜を与えてくれる。

Resumindo, as flores produzem mel.

要するに、花がはちみつを作るのだ。

As abelhas nos dão mel.

- 蜜蜂は蜜を供給してくれる。
- 蜜蜂は私達に蜜を与えてくれる。

- Seu beijo é mais doce que mel.
- O teu beijo é mais doce que o mel.

君のキスはハチミツよりあまい。

O açúcar substituiu o mel como adoçante.

甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった。

Ele usa mel em vez de açúcar.

彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。

Seu beijo é mais doce que mel.

君のキスはハチミツよりあまい。

Conseguem alimentar-se durante o inverno com o mel armazenado.

‎彼らには ‎蓄えたハチミツがある

Limão quente com mel é um bom remédio para resfriados.

かぜの治療には蜂蜜入りのホットレモンがよく効く。

O senhor e a senhora West estão em lua-de-mel.

ウエスト夫妻は新婚旅行中です。

O Havaí é realmente a terra do leite e do mel.

ハワイってまさにパラダイスだもの。

Acabamos de nos casar, e esta é a nossa lua de mel.

結婚したばかりで、これは新婚旅行です。