Translation of "Favorita" in Japanese

- Qual sua canção favorita?
- Qual sua música favorita?
- Qual é a sua música favorita?

- 一番好きな曲は何ぁに？
- 一番好きな曲は何ですか。
- お気に入りの歌は何ですか。

- É minha música favorita.
- Esta é a minha música favorita.

- これね、私が一番好きな曲なの。
- これさぁ、俺が一番好きな歌なんだ。

É minha comida favorita.

それは、わたしの好物です。

É minha música favorita.

- それが私のお気に入りの歌だ。
- それは私の大好きな歌です。

Minha cor favorita é vermelho.

私の大好きな色は赤です。

- A minha cor favorita é o azul.
- Minha cor favorita é o azul.

私が一番好きな色は青です。

Esta é a minha matéria favorita.

これが一番得意な分野です。

Essa é a minha cadeira favorita.

俺のお気に入り椅子だぞ。

Qual é a sua flor favorita?

どの花が一番お気に召しましたか。

Eu não tenho uma música favorita.

お気に入りの曲はないよ。

A minha cor favorita é laranja.

私の一番好きな色はオレンジです。

Matemática é a minha matéria favorita.

- 数学は僕の大好きな科目だ。
- 数学は私の好きな学科です。

Esta é a minha música favorita.

- これね、私が一番好きな曲なの。
- これさぁ、俺が一番好きな歌なんだ。

Qual sua comida favorita na janta ?

お気に入りの晩ご飯はなんですか。

Qual é a sua palavra favorita?

一番好きな言葉は何ですか。

Qual é a sua cor favorita?

好きな色は何色ですか？

Qual é a sua cidade favorita?

あなたの好きな市は何ですか。

Esta é a minha cor favorita.

これは私が一番好きな色です。

A roda-gigante é a minha favorita.

観覧車が一番好きです。

Qual é a comida favorita de Tom?

トムの好きな食べ物は何ですか？

O inverno é a minha estação favorita.

冬は私の一番好きな季節です。

A minha cor favorita é o azul.

私が一番好きな色は青です。

O verde é a minha cor favorita.

グリーンは私が一番好きな色です。

Essa é a minha palavra francesa favorita.

あれは僕のお気に入りのフランス語です。

- Minha cor favorita é vermelho.
- Minha cor favorita é o vermelho.
- Minha cor preferida é o vermelho.

私の大好きな色は赤です。

- Qual é a tua cor favorita?
- Qual é a tua cor preferida?
- Qual é a sua cor favorita?

- 好きな色は何色ですか？
- 何色が好きですか?
- 好きな色は何ですか？

Qual é a sua peça de vestuário favorita?

どんな洋服が好みですか。

- Pizza é minha comida favorita.
- Pizza é minha comida preferida.

- ピザは私の大好物です。
- ピザは私の大好きな食べ物です。

Ele teve tempo de se distrair em sua diversão favorita.

彼には大好きな自分の娯楽に夢中になる時間があった。

Você já experimentou leite frito? É a minha sobremesa favorita.

レチェ・フリータって食べたことある？僕が一番好きなデザートなんだけど。

- Qual é a sua fruta favorita?
- Qual é a sua fruta preferida?
- Qual é a tua fruta preferida?
- Qual é a tua fruta favorita?

- 好きな果物は？
- 好きな果物は何ですか？
- 一番好きな果物って何？

- Qual é a sua música favorita?
- Qual a sua música preferida?

- 一番好きな曲は何ぁに？
- 一番好きな曲は何ですか。

O que te fez pensar que a minha cor favorita era verde?

どうして私の好きな色が緑だと思ったのですか。

- Todo chefe tem o seu empregado favorito.
- Todo chefe tem a sua funcionária favorita.

どの上司にもお気に入りの部下がいるものだ。

- Ouça! Eles estão tocando minha música favorita!
- Escute! Elas estão tocando minha música predileta!

聞いて！彼らは私の大好きな曲を再生している。

- Qual é a sua comida favorita?
- Qual é a tua comida preferida?
- Qual é o seu prato favorito?

- 好きな食べ物は何ですか？
- 好きな食べ物は？

Ela bebe cerveja sem álcool quase todo dia porque a cerveja é a bebida favorita dela, mas não quer beber álcool todos os dias.

彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。