Translation of "Corredor" in Japanese

Janela ou corredor?

窓側か通路側どちらになさいますか。

Eu sou corredor.

私はランナーです。

- Eu sou o corredor mais rápido.
- Sou o corredor mais rápido.

- 私は最も速い走者です。
- 私が一番速いランナーだ。

Tem um telefone no corredor.

ホールに電話がある。

Ele é o melhor corredor.

彼は最高のランナーです。

Eu sou o corredor mais rápido.

- 私は最も速い走者です。
- 私が一番速いランナーだ。

O banheiro fica no final do corredor.

- バスルームはホールの端にあります。
- バスルームは廊下の突き当たりにある。

Não abra a sua sombrinha no corredor.

玄関で傘をささないように。

Aconteceu de eu testemunhar o bullying no corredor.

偶然、廊下でいじめを目撃した。

Aquele estudante é um corredor muito veloz, não é?

あの生徒は走るのが速いんだよね？

Você gostaria de um assento na janela ou no corredor?

窓側か通路側どちらになさいますか。

Depois dele, eu sou o corredor mais rápido da nossa classe.

私はクラスで彼の次に足が速い。

O Sr. Johnson era o corredor mais rápido dentre os três.

ジョンソン氏は、３人の中でいちばん速く走った。

Mesmo o corredor mais rápido do mundo não pode correr se estiver com fome.

世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。

Ele deu o seu melhor, mas logo percebeu que não poderia competir com um corredor tão rápido.

- 彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
- 彼は全力を尽くしたが、すぐにあんな早いランナーには勝てないことがわかった。