Translation of "Aparecendo" in Japanese

Meus dentes-do-siso estão aparecendo.

親知らずがはえかけてきた。

aparecendo quase diariamente em casas, aldeias e escolas.

ほぼ毎日 民家や村 学校に出没しています

Por que, eu me pergunto, nas frases postadas em Tatoeba estão sempre aparecendo os nomes de Tom e Mary?

タトエバの例文にはどうしてトムとメアリーばっかり出てくるんだろう。