Translation of "Amigáveis" in Japanese

Os habitantes da ilha são amigáveis.

その島の住民は友好的だ。

Estes animais são muito amigáveis, também.

これらの動物はとても友好的でもある。

Os americanos são pessoas muito amigáveis.

- アメリカ人は大変親しみやすい。
- アメリカ人はとてもフレンドリーだ。

Havia pessoas amigáveis, assim como pessoas rudes.

親切な人もいたし不親切な人もいた。

Conheci belas polonesas na universidade no Brasil, e também encontrei lá algumas pessoas muito amigáveis que falavam polonês.

私はブラジルでは大学で奇麗な女のポランド人と知り合いになって、そこでたいへん親切なポランド語が話せる方もお出会いしました。

- Conheci belas polonesas na universidade no Brasil, e também encontrei lá algumas pessoas muito amigáveis que falavam polonês.
- Encontrei lindas jovens polonesas na universidade no Brasil e também pessoas muito simpáticas que falavam polonês.

私はブラジルでは大学で奇麗な女のポランド人と知り合いになって、そこでたいへん親切なポランド語が話せる方もお出会いしました。