Translation of "Vestir" in Italian

O que devo vestir?

Cosa devo indossare?

É preciso vestir-se bem.

Bisognerebbe vestirsi bene.

- Eu não tenho mais nada para vestir.
- Não tenho mais nada para vestir.

- Non ho nient'altro da mettere.
- Io non ho nient'altro da mettere.

Acabámos. Vou voltar a vestir-me.

Abbiamo finito. Mi ricopro.

Você não tinha que se vestir.

- Non dovevi vestirti.
- Non doveva vestirsi.
- Non dovevate vestirvi.
- Non ti dovevi vestire.
- Non si doveva vestire.
- Non vi dovevate vestire.

É tradição vestir preto num funeral.

È tradizionale vestirsi di nero a un funerale.

Amy quer algo novo para vestir.

Amy vuole qualcosa di nuovo da indossare.

Tom ajudou Mary a se vestir.

Tom ha aiutato Mary a vestirsi.

Ela ajudou sua filha a se vestir.

Aiutò sua figlia a vestirsi.

Lave antes de vestir pela primeira vez.

Lava prima di indossare.

Ela gosta de vestir roupas de cores escuras.

Le piace indossare abiti di colore scuro.

Eu acho que você deveria vestir uma gravata.

Penso che dovresti indossare la cravatta.

Eu falei para o Tom vestir uma gravata.

- Ho detto a Tom di indossare una cravatta.
- Dissi a Tom di indossare una cravatta.

Tom ajudou a Mary a vestir o casaco.

- Tom ha aiutato Mary a indossare il cappotto.
- Tom aiutò Mary a indossare il cappotto.

Se está com frio, talvez devesse se vestir mais.

Se hai freddo devi vestirti di più.

- Essa camisa é muito pequena para eu vestir.
- Esta camisa é muito curta para mim.

Questa maglia è troppo piccola per me da indossare.

Um ditador turco obrigou seu povo, sob pena de morte, a se vestir ao modo europeu.

Un dittatore turco impose al suo popolo, sotto pena di morte, di vestire all'europea.