Translation of "Garotas" in English

- Oi, garotas.
- Oi, meninas.
- Olá, garotas.
- Olá, meninas.

- Hello, girls.
- Hi, girls.

Apressem-se, garotas.

Hurry up, girls.

As garotas ganharam.

The girls won.

Onde estão as garotas?

Where are the girls?

Eu conheço aquelas garotas.

I know those girls.

Não assuste as garotas.

Don't scare the girls.

E quanto às garotas?

What about girls?

Tom gosta de garotas.

Tom likes girls.

As garotas estavam dormindo.

The girls were asleep.

- As garotas venceram.
- As meninas venceram.
- As meninas ganharam.
- As garotas ganharam.

The girls won.

As garotas dançaram no ginásio.

The girls danced in the gym.

As garotas estão muito ocupadas.

The girls are as busy as bees.

São perfeitas para garotas baixas!

They are perfect for short girls!

Nenhuma das garotas é estudante.

None of the girls are students.

Algumas garotas estavam jogando tênis.

Some girls were playing tennis.

Muitas garotas gostam de Tom.

- Lots of girls like Tom.
- A lot of girls like Tom.

Tom tentou impressionar as garotas.

Tom tried to impress the girls.

Quantas garotas há nessa foto?

How many girls are in this picture?

Há garotas bonitas na cidade?

Are there any pretty girls in town?

Quantas garotas há nessa imagem?

How many girls are there in this picture?

- Não conheço nenhuma das duas garotas.
- Eu não conheço nenhuma das duas garotas.

I don't know either girl.

- Os garotos não respeitam as garotas.
- Os garotos não têm respeito pelas garotas.

Boys have no respect for girls.

Tom, o que você prefere, garotas com cabelo longo ou garotas com cabelo curto?

Tom, which do you prefer, girls with long hair or girls with short hair?

- Gosto de meninas.
- Gosto de garotas.
- Eu gosto de meninas.
- Eu gosto de garotas.

I like girls.

- Ele não está interessado em garotas.
- Ele não está interessado em nenhuma das garotas.

He isn't interested in girls at all.

- Ele não estava interessado em garotas.
- Ele não estava interessado em nenhuma das garotas.

He was not interested in girls at all.

- Ambas as garotas estão apaixonadas por você.
- Aquelas duas garotas estão apaixonadas por você.

- Both of those girls are in love with you.
- Those girls are both in love with you.

Todas as garotas conhecem aquele cantor.

Every girl knows that singer.

Muitos garotos e garotas estavam presentes.

Many boys and girls were present.

As garotas se beijaram no bar.

The girls kissed each other at the bar.

Tom é popular com as garotas.

- Tom is popular with the girls.
- Tom is popular with girls.

As garotas estimam muito a moda.

Girls think much of fashion.

Essas garotas húngaras são muito bonitas.

Those Hungarian girls are very pretty.

Algumas garotas são bonitas por natureza.

Some girls are naturally pretty.

Você conhece alguma das duas garotas?

Do you know either of the two girls?

Ele esta sempre perseguindo as garotas.

He's always chasing girls.

Não sou como as outras garotas,

I'm not like the other girls.

Sami via garotas adolescentes como presas.

Sami saw adolescent young girls as prey.

- Oi, garotas.
- Oi, meninas.
- Olá, meninas.

- Hello, girls.
- Hi, girls.

Eu conheço essas garotas muito bem.

I know those girls pretty well.

Ele não mora mais com garotas.

He doesn't live with girls anymore.

Essas garotas estão apaixonadas por você.

- Both of those girls are in love with you.
- Those girls are both in love with you.

- As meninas são tímidas.
- As meninas estão tímidas.
- As garotas estão tímidas.
- As garotas são tímidas.

The girls are shy.

Ele estava sentado cercado por jovens garotas.

He sat surrounded by young girls.

Quem é a mais bela das garotas?

Who is the prettiest of the girls?

Fico sem jeito ao falar com garotas.

I get awkward talking to girls.

As garotas não vão jogar tênis amanhã.

The girls will not play tennis tomorrow.

Ele faz vibrar os corações das garotas.

He makes young girls' hearts flutter.

Esta é a mais inteligente das garotas.

This girl is the most intelligent.

Você tem medo de falar com garotas?

Are you scared to talk to girls?

Garotas amadurecem mais cedo do que garotos.

Girls mature faster than boys.

Ambas as garotas estão usando conjuntos brancos.

Both girls wear white suits.

Tom que aprender a conversar com garotas.

Tom wants to learn how to talk to girls.

Quero aprender a falar com as garotas.

I want to learn how to talk to girls.

- As garotas parecem gostar de Tom.
- As meninas parecem gostar de Tom.
- Garotas parecem gostar de Tom.

Girls seem to like Tom.

- O Tom não gosta de garotas feito a Mary.
- O Tom não gosta de garotas como a Mary.

Tom doesn't like girls like Mary.

- Conheço as duas meninas.
- Eu conheço ambas garotas.

I know both of the girls.

- Conheço algumas dessas garotas.
- Conheço algumas dessas meninas.

I know some of these girls.

- As duas meninas riram.
- As duas garotas riram.

Both girls laughed.

Os garotos estavam tão nervosos quanto as garotas.

The boys were as nervous as the girls.

- Onde estão as garotas?
- Onde estão as meninas?

Where are the girls?

Cada uma das três garotas recebeu um prêmio.

Each of the three girls got a prize.

Ela é a mais jovem das duas garotas.

Of the two girls, she is the younger.

As garotas ficaram rindo disfarçadamente quando Tom passou.

The girls giggled when Tom walked by.

As garotas estavam sentadas bem próximas uma da outra.

- The girls were sitting side by side.
- The girls were sitting right next to each other.

Nancy é a mais bonita dentre as quatro garotas.

Nancy is the most beautiful of the four girls.

A rua principal está cheia de garotas de quimonos.

The main street is filled with girls in kimonos.

Os meninos não gostam de garotas que falam muito.

Boys don't like girls who talk too much.

É óbvio que Tom não se interessa por garotas.

- It's obvious that Tom is not interested in girls.
- It's obvious Tom isn't interested in girls.
- It's obvious that Tom isn't interested in girls.

Você não sabe como as garotas daqui são bonitas!

You have no idea how pretty the girls are around here!

Sami não estava muito confortável ao redor de garotas.

Sami wasn't very comfortable round girls.

- Aquelas garotas usam saias brancas?
- Aquelas meninas usam saias brancas?
- Aquelas garotas estão usando saias brancas?
- Aquelas meninas estão usando saias brancas?

Do those girls wear white skirts?

Um policial perguntou às garotas se o carro era delas.

A policeman asked the girls if the car was theirs.

- As garotas estão muito ocupadas.
- As meninas estão muito ocupadas.

The girls are very busy.

Eu aposto que você diz isso para todas as garotas

I'll bet you say that to all the girls.

Não entendo por que as garotas não são todas lésbicas.

- I don't get why not all girls are lesbians.
- I don't get why girls aren't all lesbians.

Eu fico com ciúme quando ele conversa com outras garotas.

I get jealous when he talks to other girls.

Ele passava o tempo numa cafeteria vendo as garotas passarem.

He killed time in a coffee shop watching girls pass by.

As garotas estão perdendo a virgindade cada vez mais cedo.

Girls are losing their virginity earlier and earlier.

Ela não gosta de quando eu falo com outras garotas.

She doesn't like it when I talk to other girls.

O policial disse às garotas: "Este carro é de vocês?"

The policeman said to the girls, "Is this car yours?"