Translation of "Casado" in Italian

É casado?

Sei sposato?

- Tom é casado.
- O Tomás é casado.

Tom è sposato.

- Eu sou casado.
- Eu sou casada.
- Sou casado.

- Sono sposato.
- Sono sposata.
- Io sono sposato.
- Io sono sposata.

- É casado?
- É casada?
- Você está casado?
- Você é casada?
- O senhor é casado?

- Sei sposato?
- Sei sposata?
- Lei è sposata?
- Tu sei sposato?
- Tu sei sposata?
- È sposato?
- È sposata?
- Lei è sposato?
- Siete sposati?
- Voi siete sposati?
- Siete sposate?
- Voi siete sposate?

Tom é casado.

Tom è sposato.

Eu sou casado.

- Sono sposato.
- Sono sposata.
- Io sono sposato.
- Io sono sposata.

Já sou casado.

- Sono già sposato.
- Io sono già sposato.
- Sono già sposata.
- Io sono già sposata.

- Fui casado por dez anos.
- Estou casado há dez anos.

Sono sposata da dieci anni.

Tom nunca foi casado.

Tom non è mai stato sposato.

Eu ainda estou casado.

- Sono ancora sposato.
- Sono ancora sposata.

Eu tenho estado casado.

- Sono stato sposato.
- Sono stata sposata.

Ele não é casado.

- Non è sposato.
- Lui non è sposato.

Tom não é casado.

Tom non è sposato.

- Tom é casado com uma canadense.
- Tom é casado com um canadense.

- Tom è sposato con una canadese.
- Tom è sposato con un canadese.

- Tom é casado com uma dentista.
- Tom é casado com um dentista.

- Tom è sposato con un dentista.
- Tom è sposato con una dentista.

Pensei que Tom fosse casado.

Pensavo che Tom fosse spostato.

Desde quando Ricardo está casado?

Da quando Ricardo è sposato?

Eu sou um homem casado

Sono un uomo sposato.

Tom é casado, não é?

Tom è sposato, vero?

Eu não estou mais casado.

- Non sono più sposato.
- Io non sono più sposato.
- Non sono più sposata.
- Io non sono più sposata.

Tom não está mais casado.

Tom non è più sposato.

Tom não é casado ainda.

Tom non è ancora sposato.

Será que ele é casado?

Mi chiedo se è sposato.

O Tom já foi casado?

Tom è mai stato sposato?

Tom é um homem casado.

Tom è un uomo sposato.

Tom é casado com Mary.

Tom è sposato con Mary.

Estás casado há muito tempo?

- Sei stato sposato per molto tempo?
- Sei stata sposata per molto tempo?
- È stato sposato per molto tempo?
- È stata sposata per molto tempo?
- Siete stati sposati per molto tempo?
- Siete state sposate per molto tempo?

O Tom é casado agora.

- Tom è sposato ora.
- Tom è sposato adesso.

- Eu sou casado e tenho uma filha.
- Sou casado e tenho uma filha.

- Sono sposato e ho una figlia.
- Io sono sposato e ho una figlia.
- Sono sposata e ho una figlia.
- Io sono sposata e ho una figlia.

- Eu sou casado e tenho dois filhos.
- Sou casado e tenho dois filhos.

- Sono sposata e ho due bambini.
- Mi sono sposata e ho due bambini.
- Sono sposata e ho due figli.
- Io sono sposata e ho due bambini.
- Sono sposato e ho due bambini.
- Io sono sposato e ho due bambini.

- Ele não é casado.
- É celibatário.

- È celibe.
- Lui è celibe.
- Non è sposato.
- Lui non è sposato.

Eles deveriam ter casado mês passado.

- Dovevano sposarsi lo scorso mese.
- Si dovevano sposare lo scorso mese.

Eu sabia que Tom era casado.

Sapevo che Tom era sposato.

- Eu era casado.
- Eu era casada.

- Una volta ero sposato.
- Una volta io ero sposato.
- Una volta ero sposata.
- Una volta io ero sposata.

O Tom ainda está legalmente casado.

Tom è ancora legalmente sposato.

Tom devia ter casado com Mary.

- Tom avrebbe dovuto sposare Mary.
- Tom si sarebbe dovuto sposare con Mary.

Tom é casado com uma médica.

- Tom è sposato con una dottoressa.
- Tom è sposato con un dottore.

Tom ainda está casado, não é?

Tom è ancora sposato, vero?

- Eu duvido que o Tom ainda esteja casado.
- Duvido que o Tom ainda esteja casado.

Dubito che Tom sia ancora sposato.

Como você sabia que ele é casado?

- Come hai saputo che è sposato?
- Come avete saputo che è sposato?

Você nunca me disse que era casado.

- Non mi hai mai detto che eri sposato.
- Tu non mi hai mai detto che eri sposato.
- Non mi hai mai detto che eri sposata.
- Tu non mi hai mai detto che eri sposata.
- Non mi ha mai detto che era sposata.
- Lei non mi ha mai detto che era sposata.
- Non mi ha mai detto che era sposato.
- Lei non mi ha mai detto che era sposato.
- Non mi avete mai detto che eravate sposati.
- Voi non mi avete mai detto che eravate sposati.
- Non mi avete mai detto che eravate sposate.
- Voi non mi avete mai detto che eravate sposate.

Tom agora está casado com a Mary.

- Tom ora è sposato con Mary.
- Tom adesso è sposato con Mary.

Tom é casado com uma atriz famosa.

Tom è sposato con un'attrice famosa.

Eu sou casado e tenho dois filhos.

Sono sposata e ho due bambini.

Tom é casado e tem três filhos.

- Tom è sposato e ha tre figli.
- Tom è sposato e ha tre bambini.

Tom era casado, mas não usava aliança.

Tom era sposato, però non portava un anello.

Até onde eu sei, Tom ainda é casado.

Da quel che so, Tom è ancora sposato.

- Você ainda é casada?
- Você ainda é casado?

- Sei ancora sposato?
- Sei ancora sposata?
- Tu sei ancora sposato?
- Tu sei ancora sposata?
- Siete ancora sposati?
- Voi siete ancora sposati?
- Siete ancora sposate?
- Voi siete ancora sposate?
- È ancora sposato?
- Lei è ancora sposato?
- È ancora sposata?
- Lei è ancora sposata?

Seu irmão é casado, mas não tem filhos.

- Suo fratello è sposato, ma non ha figli.
- Suo fratello è sposato, però non ha figli.

Eu contei ao Tom que eu estava casado.

- Ho detto a Tom che ero sposato.
- Ho detto a Tom che ero sposata.
- Dissi a Tom che ero sposato.
- Dissi a Tom che ero sposata.

Eu não sabia que o Tom era casado.

Non sapevo che Tom fosse sposato.

Tom não deveria ter se casado com Maria.

- Tom non avrebbe dovuto sposare Mary.
- Tom non si sarebbe dovuto sposare con Mary.

O Tom é casado e tem uma filha.

Tom è sposato e ha una figlia.

- Eu sou casado e tenho dois filhos.
- Sou casado e tenho dois filhos.
- Sou casada e tenho dois filhos.

Sono sposata e ho due figli.

- Eu sabia que eu deveria ter me casado com você.
- Eu sabia que deveria ter me casado com você.

- Lo sapevo che avrei dovuto sposarti.
- Io lo sapevo che avrei dovuto sposarti.
- Lo sapevo che avrei dovuto sposarvi.
- Io lo sapevo che avrei dovuto sposarvi.
- Lo sapevo che avrei dovuto sposarla.
- Io lo sapevo che avrei dovuto sposarla.

O irmão dele é casado, mas não tem filhos.

- Suo fratello è sposato, ma non ha figli.
- Suo fratello è sposato, però non ha figli.

Se eu tivesse me casado com outro homem apenas.

Se solo avessi sposato un altro uomo.

Eu sou casada, você é casado, vamos nos casar!

Io sono sposata, tu sei sposato, sposiamoci!

- Tom já é casado.
- O Tom já se casou.

Tom è già sposato.

- Tom é casado, tem três filhos e mora em Boston.
- O Tom é casado, tem três filhos e mora em Boston.

Tom è sposato, ha tre figli e vive a Boston.

- Você não é casado, é?
- Você não é casada, é?

- Non sei sposato, vero?
- Non sei sposata, vero?
- Non è sposato, vero?
- Non è sposata, vero?
- Non siete sposati, vero?
- Non siete sposate, vero?

Ela descobriu que ele é casado e tem cinco filhos.

Lei ha scoperto che lui è sposato e ha cinque figli.

O irmão dela é casado, mas não tem nenhum filho.

Suo fratello è sposato ma non ha figli.

- Ainda está casado com ela?
- Ainda está casada com ela?

- Sei ancora sposato con lei?
- Sei ancora sposata con lei?

- Eu era casado naquele tempo.
- Eu era casada naquele tempo.

- Ero sposato all'epoca.
- Io ero sposato all'epoca.
- Ero sposata all'epoca.
- Io ero sposata all'epoca.

O amor da vida de Layla era um homem casado.

L'amore della vita di Layla era un uomo sposato.

- Você já está casado?
- Você já está casada?
- Vocês já estão casados?
- Você já é casado?
- Você já é casada?
- Vocês já são casados?

- Sei già sposato?
- Sei già sposata?
- È già sposato?
- È già sposata?
- Siete già sposati?
- Siete già sposate?

- Você sabia que eu era casado.
- Você sabia que eu era casada.

- Lo sapevi che ero sposato.
- Tu lo sapevi che ero sposato.
- Lo sapevi che ero sposata.
- Tu lo sapevi che ero sposata.
- Lo sapeva che ero sposata.
- Lei lo sapeva che ero sposata.
- Lo sapeva che ero sposato.
- Lei lo sapeva che ero sposato.
- Lo sapevate che ero sposato.
- Voi lo sapevate che ero sposato.
- Lo sapevate che ero sposata.
- Voi lo sapevate che ero sposata.

- Sou casado e tenho dois filhos.
- Sou casada e tenho dois filhos.

Sono sposata e ho due figli.

- Por que você ainda não é casado?
- Por que ainda não é casada?

- Perché non sei ancora sposato?
- Perché non sei ancora sposata?
- Perché non è ancora sposato?
- Perché non è ancora sposata?
- Perché non siete ancora sposati?
- Perché non siete ancora sposate?

- Tom me disse que você era casada.
- Tom me disse que você era casado.

- Tom mi ha detto che era sposato.
- Tom mi ha detto che eri sposato.
- Tom mi ha detto che eri sposata.
- Tom mi ha detto che era sposata.
- Tom mi ha detto che eravate sposati.
- Tom mi ha detto che eravate sposate.
- Tom mi ha detto che tu eri sposato.
- Tom mi ha detto che tu eri sposata.
- Tom mi ha detto che lei era sposato.
- Tom mi ha detto che lei era sposata.
- Tom mi ha detto che voi eravate sposati.
- Tom mi ha detto che voi eravate sposate.

Mary não é a primeira mulher a se apaixonar por um homem casado e não será a última.

Mary non è la prima donna ad innamorarsi di un uomo sposato, e non sarà l'ultima.