Translation of "Verdadeiro" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "Verdadeiro" in a sentence and their hungarian translations:

- Inacreditável, mas verdadeiro.
- Incrível, porém verdadeiro.

Hihetetlen, de igaz!

Isto é amor verdadeiro.

Ez az igaz szerelem.

Foi um verdadeiro milagre.

Igazi csoda volt.

Infelizmente aquele rumor é verdadeiro.

Sajnos igaz az a pletyka.

Tom é um verdadeiro nerd.

Tamás egy igazi kocka.

O verdadeiro amor é incondicional.

Az igaz szerelem feltétel nélküli.

Você é um verdadeiro cavalheiro.

- Ön igazi úriember.
- Ön egy igazi úriember.
- Te egy igazi úr vagy!

Este diamante não é verdadeiro.

Ez a gyémánt nem valódi.

- O verdadeiro café se degusta sem açúcar.
- O verdadeiro café se saboreia sem açúcar.

Az igazi kávét cukor nélkül kell megkóstolni.

Acho que o boato é verdadeiro.

Úgy hiszem, a szóbeszéd igaz.

Isso de modo nenhum é verdadeiro.

Kizárt, hogy igaz.

O meu nome verdadeiro é Tom.

Az igazi nevem Tom.

Isso não é um diamante verdadeiro.

Ez nem valódi gyémánt.

Um verdadeiro amigo é um tesouro.

Egy igaz barát hatalmas kincs.

Acho que esse boato é verdadeiro.

- Úgy gondolom, hogy a szóbeszéd igaz.
- Úgy vélem, hogy a pletyka helytálló.
- Azt hiszem, a híresztelés valós.

Será que esse boato é verdadeiro?

Vajon ez a pletyka igaz?

Este não é seu eu verdadeiro.

Ez nem az ő igazi énje.

Tudo que é inventado é verdadeiro.

Minden kitaláció igaz.

- Eu não quero que você saiba meu nome verdadeiro.
- Não quero que tu saibas meu verdadeiro nome.
- Eu não quero que vós saibais meu nome verdadeiro.
- Não quero que vocês saibam meu verdadeiro nome.
- Eu não quero que o senhor saiba meu nome verdadeiro.
- Não quero que a senhora saiba meu verdadeiro nome.
- Eu não quero que os senhores saibam meu nome verdadeiro.
- Não quero que as senhoras saibam meu verdadeiro nome.

Nem akarom, hogy ismerd a valódi nevemet.

- Nosso professor é um cavalheiro no verdadeiro sentido da palavra.
- Nosso professor é um verdadeiro cavalheiro.

A tanárunk egy gentlemen, a szó igazi értelmében.

O verdadeiro café se degusta sem açúcar.

- Az igazi kávé cukor nélkül élvezetes.
- Egy igazi kávét cukor nélkül fogyaszt az ember.

Um amigo verdadeiro não diria tal coisa.

Egy igaz barát ilyesmit nem mondana.

Você sabe o nome verdadeiro de Tom?

Tudod Tom valódi nevét?

Claramente, o teorema é verdadeiro para conjuntos finitos.

Kétségtelen, hogy a tétel igaz minden véges halmazra.

Diz-se que o verdadeiro amigo é sincero.