Translation of "Rosto" in Hungarian

- Seu rosto expressou aflição e raiva.
- Seu rosto manifestava insatisfação e raiva.

Az arca bosszúságot és haragot fejezett ki.

Eu nunca esqueço um rosto.

Soha nem felejtem el az arcokat.

Ela tem um rosto oval.

- Hosszúkás az arca.
- Ovális feje van.

O rosto dela ficou vermelho.

Vörös volt az arca.

- Lave o rosto.
- Lava a cara.

Mosd meg az arcod!

Seu rosto expressou aflição e raiva.

Az arca bosszúságot és haragot fejezett ki.

Tom tem uma cicatriz no rosto.

Tominak van egy sebhely az arcán.

A mulher está lavando o rosto.

- Az asszony megmossa az arcát.
- Az asszony mossa az arcát.
- A nő az arcát mossa.

Tom está com o rosto vermelho.

Tom arca piros.

- O rosto é o espelho da alma.
- A alma se contempla no rosto do homem.

Az arc a lélek tüköre.

Maria escondeu o rosto entre as mãos.

Mari a kezeivel eltakarta az arcát.

Lave o rosto antes de ir à escola.

Mosd meg az arcod, mielőtt iskolába mész.

O que está no coração o rosto trai.

Elárulja az arc, ami a szívben lakik.

O futuro é uma mulher de rosto invisível.

A jövő egy láthatatlan arcú nő.

- No rosto dele vi um sorriso alegre.
- Sobre sua face eu vi um alegre sorriso.
- No seu rosto eu vi um sorriso de alegria.
- Eu vi um sorriso alegre em seu rosto.

Az arcán egy örömteli mosolyt láttam.

Eu não posso esquecer aquele olhar no rosto dela.

Nem tudom feledni azt a kifejezést az arcán.

Seus olhos buscaram meu rosto para ver se eu falava a verdade.

Szemei az arcomat figyelték, hogy az igazat mondom-e.

"Máscaras fazem um bom trabalho em te impedir de ficar tocando o rosto."

"A maszk fizikailag megakadályozza, hogy közvetlen megérintsd az arcodat.

Ah, se eu pudesse ver o rosto de Mary só mais uma vez na vida!

Ha láthatnám még egyszer Mari arcát az életemben!

Olhando pela empoeirada janela do trem, avistei um rosto de mulher que me era bastante familiar.

A vonat koszos ablakán keresztül néztem ki, és megpillantottam egy ismerős lányarcot.