Translation of "Tomando" in German

0.014 sec.

Examples of using "Tomando" in a sentence and their german translations:

- Eles estão tomando água.
- Elas estão tomando água.
- O senhor está tomando água.
- A senhora está tomando água.

Sie trinken Wasser.

- A menina está tomando chá.
- A garota está tomando chá.

Das Mädchen trinkt Tee.

- Estou tomando leite.
- Estou bebendo leite.
- Eu estou tomando leite.

Ich trinke Milch.

Estou tomando meu banho.

- Ich bade.
- Ich bade gerade.
- Ich nehme ein Bad.

Eu estava tomando banho.

- Ich badete.
- Ich nahm ein Bad.

Tom está tomando água.

Tom trinkt Wasser.

Eu estou tomando antibióticos.

Ich nehme Antibiotika.

Tom está tomando sorvete.

Tom isst gerade ein Eis.

Nós estamos tomando água.

Wir trinken Wasser.

Estou tomando uma cerveja.

Ich trinke gerade ein Bier.

Tom está tomando leite.

Tom trinkt Milch.

Maria está tomando banho.

Maria nimmt ein Bad.

- Você está tomando seus remédios?
- Você está tomando os seus remédios?

- Nimmst du deine Medikamente?
- Nehmt ihr eure Medikamente?
- Nehmen Sie Ihre Medikamente?

Papai está tomando um banho.

Papa badet.

A menina está tomando chá.

Das Mädchen trinkt Tee.

Tom está tomando um banho.

Tom nimmt ein Bad.

Estou tomando café da manhã.

Ich frühstücke.

Ele está tomando vinho tinto.

Er trinkt Rotwein.

Estamos tomando café da manhã.

Wir frühstücken.

Ele está tomando um banho.

Er duscht gerade.

- Estou tomando leite.
- Estou bebendo leite.
- Eu tomo leite.
- Eu estou tomando leite.

Ich trinke Milch.

Tom está tomando seu sorvete preferido.

Tom isst sein Lieblingseis.

Eu estou tomando um banho agora.

- Ich bade gerade.
- Ich nehme jetzt ein Bad.

As crianças se lambuzaram tomando sorvete.

- Die Kleinen haben sich beim Eisessen bekleckert.
- Die Kinder haben sich beim Eisessen schmutzig gemacht.

Agora Tom está tomando um banho.

Tom nimmt gerade ein Bad.

O homem está tomando um café.

Der Mann trinkt einen Kaffee.

Tom está tomando banho, não está?

Tom badet gerade, nicht wahr?

- Estamos tomando café da manhã aqui dentro.
- Nós estamos tomando café da manhã dentro de casa.
- Estamos tomando café da manhã dentro de casa.

Wir frühstücken drinnen.

Ela está sentada na cozinha tomando chá.

Sie sitzt in der Küche und trinkt Tee.

Eu estava tomando banho quando ele entrou.

Ich badete gerade, als er kam.

Quando Tom acordou, Mary estava tomando banho.

Als Tom aufwachte, duschte Maria gerade.

Eles estão tomando café da manhã agora.

Sie sind gerade beim Frühstücken.

- Vocês estão tomando cerveja.
- Vocês tomam cerveja.

Ihr trinkt Bier.

- Vocês tomam leite?
- Vocês estão tomando leite?

Trinkt ihr Milch?

- Ele está tomando leite?
- Ele toma leite?

Trinkt er Milch?

Eles estão sentados na cozinha tomando chá.

Sie sitzen in der Küche und trinken Tee.

- Ela toma leite?
- Ela está tomando leite?

Trinkt sie Milch?

- Ele está tomando café.
- Ele toma café.

Er trinkt Kaffee.

- Ela toma café.
- Ela está tomando café.

Sie trinkt Kaffee.

Estava tomando banho quando o telefone tocou.

Ich badete gerade, als das Telefon klingelte.

- Eu bebo café.
- Estou tomando café.
- Bebo café.

Ich trinke Kaffee.

Tivemos um visitante enquanto você estava tomando banho.

Wir hatten einen Gast, während du duschtest.

Eles estão tomando chá na sala de estar.

Sie trinken Tee im Wohnzimmer.

- Tom está tomando banho.
- Tomás está se banhando.

- Tom duscht.
- Tom nimmt ein Duschbad.

Por que você está tomando o partido dele?

- Warum schließt du dich ihm an?
- Warum schließen Sie sich ihm an?
- Warum stellst du dich auf seine Seite?
- Warum stellt ihr euch auf seine Seite?
- Warum stellen Sie sich auf seine Seite?

Tom e Maria estão tomando café da manhã.

- Tom und Maria frühstücken gerade.
- Tom und Maria frühstücken.

O Tom está tomando o seu sorvete favorito.

Tom isst sein Lieblingseis.

- Estou tomando o café.
- Estou bebendo o café.

Ich trinke Kaffee.

O Tom não está tomando café da manhã?

Isst Tom kein Frühstück?

- Tom está bebendo suco.
- Tom está tomando suco.

Tom trinkt Saft.

- Tom está tomando café.
- Tom está bebendo café.

Tom trinkt Kaffee.

Tom está tomando café da manhã com a família.

Tom frühstückt mit seiner Familie.

- O gato bebe leite.
- O gato está tomando leite.

Die Katze trinkt Milch.

- O Tom está tomando uma cerveja.
- Tom bebe cerveja.

Tom trinkt Bier.

O gato de Tom está tomando banho de sol.

Toms Katze sonnt sich.

Não tomando cuidado, o motorista não conseguiu frear a tempo.

Weil er unaufmerksam war, konnte der Fahrer nicht rechtzeitig anhalten.

O Tom está tomando café da manhã sozinho, na cozinha.

Tom frühstückt allein in der Küche.

- O homem está bebendo água.
- O homem está tomando água.

Der Mann trinkt Wasser.

- O menino está tomando água.
- O menino está bebendo água.

Der Junge trinkt Wasser.

É de manhã. As crianças estão tomando café da manhã.

Es ist am Morgen. Die Kinder frühstücken.

- Tom não está bebendo água.
- Tom não está tomando água.

Tom trinkt kein Wasser.

A família está tomando café da manhã do lado de fora.

- Die Familie frühstückt draußen.
- Die Familie frühstückt im Freien.

Estamos tomando bastante consciência dos perigos que corre o fumante passivo.

Uns werden die Gefahren des Passivrauchens deutlich bewusst.

- Ele está bebendo água.
- Ele bebe água.
- Ele está tomando água.

Er trinkt Wasser.

- Ela bebe suco de maçã.
- Ela está tomando suco de maçã.

Sie trinkt Apfelsaft.

- A mulher está bebendo a água.
- A mulher está tomando a água.

Die Frau trinkt das Wasser.

- Por que você está bebendo água?
- Por que você está tomando água?

Warum trinkst du Wasser?

- Quem está tomando conta de seus cachorros?
- Quem está cuidando dos seus cachorros?

Wer kümmert sich um eure Hunde?

- A menina bebe suco de laranja.
- A menina está tomando suco de laranja.

Das Mädchen trinkt Orangensaft.

Eu estava tomando o café da manhã quando vi o fogo no jardim.

Ich habe gerade gefrühstückt, als ich das Feuer im Garten sah.

- Eles tomavam o café da manhã.
- Elas estavam tomando o café da manhã.

Sie frühstückten.

Então, o que fazer é viver tomando precauções sem ficar teimoso com o vírus.

Was Sie also tun müssen, ist, Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, ohne mit dem Virus hartnäckig zu werden.

- Maria estava tomando banho de sol na praia.
- Maria estava se bronzeando na praia.

Maria sonnte sich am Strand.

- Quando você está tomando banho, o telefone toca.
- Quando estás no banho, toca o telefone.

Wenn man ein Bad nimmt, klingelt das Telefon.

- O que você está bebendo?
- O que vocês estão tomando?
- O que vocês estão bebendo?

- Was trinkt ihr?
- Was trinkst du gerade?

- Estamos tomando café da manhã.
- Estamos aproveitando o café da manhã.
- Estamos tendo café da manhã.

Wir frühstücken.