Examples of using "Seguir" in a sentence and their german translations:
Ich begleite dich.
- Du musst dich an die Regeln halten.
- Du musst die Regeln befolgen.
Okay, weiter geht's!
Sie ziehen besser weiter.
Dann in Bolivien.
Gehen wir weiter.
Folgen wir den anderen!
- Wir werden Tom nachfolgen.
- Wir werden Tom folgen.
Sie müssen mit mir kommen.
- Du musst dich an die Regeln halten.
- Du musst die Regeln befolgen.
- Du musst dich an die Regeln halten.
- Du musst die Regeln befolgen.
- Folgen Sie mir bitte.
- Würden Sie mir bitte folgen.
Nun gehen wir weiter
Wir müssen den gesetzlichen Bestimmungen folgen.
Wir müssen ihre Anweisungen befolgen.
Du musst dich an die Regeln halten.
Ich werde versuchen, deinen Rat zu befolgen.
Ich bin bereit dir zu folgen.
Wir müssen Tom nicht folgen.
Nimm dir ein Beispiel an Tom!
Immerhin können wir jetzt den Spuren folgen.
- Du musst deinen Plan zu Ende führen.
- Sie müssen Ihren Plan zu Ende führen.
- Ihr müsst euren Plan zu Ende führen.
Es ist von allerhöchster Wichtigkeit, dass du die Anweisungen genau befolgst.
Es folgt "We are the world".
Ich kann seiner Logik nicht folgen.
um dir zu folgen, hör dir das an, beobachte es.
Und wenn man diesen einfachen Regeln folgt,
Und wenn Sie diesen Tipps folgen,
wenn Sie diesen genauen Tipps folgen.
- Du solltest den Rat des Arztes befolgen.
- Sie sollten dem Rat des Arztes Folge leisten.
Du brauchst nur seinem Rat zu folgen.
und du kannst dem Verlauf folgen.
Wir kämpfen uns einfach weiter durch.
Totaler Einsatz und immer positiv auf das Ziel zugehen.
Gehen wir weiter in Richtung Wrack?
Du solltest ihrer Ansicht besser folgen.
Einen Rat zu befolgen heißt, die Verantwortung zu verschieben.
Der Pfeil zeigt die Richtung an, in die man gehen muss.
Erst geradeaus, dann nach rechts, und dann?
Tom möchte in die Fußstapfen seines Vaters treten.
"Oh mein Gott, ich muss Neil folgen.
und bewirb dich und geh durch alle Verfahren.
Wenn Sie diesen Tricks und Tipps folgen,
- Du brauchst nur seinem Rat zu folgen.
- Ihr brauchst nur seinem Rat zu folgen.
- Sie brauchen nur seinem Rat zu folgen.
Und zweitens: Immer weitergehen. Positiv weitermachen, auch wenn man keine Lust mehr hat.
Sie mussten versprechen, sich an die mexikanischen Gesetze zu halten.
Es ist schwer, den Rufen der Mutter zu folgen.
- Du solltest den Ratschlägen deines Lehrers folgen.
- Du solltest die Ratschläge deiner Lehrerin befolgen.
Ich kann so nicht weitermachen.
Man kann dem Papst jetzt auf „Twitter“ folgen.
- Du solltest den Rat deiner Mutter befolgen.
- Du solltest dem Rate deiner Mutter Folge leisten.
Du willst also dem Luftzug folgen? Okay, los geht es, bleib bei mir.
Ist man auf der Suche nach Zivilisation, sollte man immer an einem Fluss bleiben.
hole nur noch das Seil ein und schon können wir weiter.
Folgen Sie einfach den weltberühmten IT-Kritikern
Jetzt geht es darum, was wir als nächstes tun.
- Du brauchst nur seinem Rat zu folgen.
- Ihr brauchst nur seinem Rat zu folgen.
- Sie brauchen nur seinem Rat zu folgen.
Tom weigerte sich, Marias Rat zu folgen.
Wohin du auch gehst, ich werde dir folgen.
- Ich weiß nicht, was ich als Nächstes tun werde.
- Ich weiß nicht, was ich als Nächstes machen sollte.
Du hast gut daran getan, seinen Rat nicht zu befolgen.
Aber wenn du denen folgst Tipps, du wirst gut gehen.
Keine Garantie, dass ich dir folgen werde,
Nun, wenn du es nicht tust die folgenden fünf Tipps,
Die Familie muss weiterziehen und Wasser finden.
Du meinst, wir sollten den Trampelpfaden folgen und unser Wasser auffüllen?
Alles was du machen sollst, ist seinem Rat zu folgen.
Es ist wichtig, sich beim Backen eines Kuchens ans Rezept zu halten.
und das ist die zweite Sache für euch zu folgen.
Wenn ich deinen Inhalt mag, werde ich dir folgen,
Und wenn du dem folgst, Sie werden besser dran sein
Wenn Sie diesen Tipps folgen, du wirst es sehr gut machen.
Was wollen wir tun? Gehen wir weiter in Richtung des Wracks
Winkel angibt, den man mit einem Kompass folgen muss, um von einem Punkt zum anderen zu reisen.
Folgen wir dem Licht und verlassen die Höhle.
Wenn sie bis zum Frühling überleben, können sie allein losziehen.
damit sie die Stiftung verwalten und fortführen können,
Als Nächstes sah ich, dass er aus der Höhle war und kaum noch lebte.
Die Jugend hat immer recht. Wer ihr nachgibt, ist klug.
Sie schneiden und formen ihren Weg durch die Täler. Deswegen ist es gut, ihnen zu flogen.
Ich möchte nicht immer wieder die gleichen Fehler machen.
Die Liebe hat ihre eigenen Regeln und ein Tempo, bei dem die Gesetzgebung schwer mithalten kann.
Sie können uns auch auf Facebook, Instagram oder Twitter folgen, um zusätzliche epische Inhalte
Eines Tages folgte er mir. Einfach unglaublich, wenn ein Krake dir folgt.
„Wir müssen auf die andere Straßenseite.“ – „Hier darf man nicht hinüber. Wir müssen bis zur nächsten Ampel weitergehen.“
Ich muss abnehmen, deshalb werde ich eine Diät machen.
Schachspielerinnen sind die idealen Frauen: Sie können Stunden in der Stille verbringen, die Manöver gut verfolgen und viele interessante Positionen lernen.
Was, glaubst du, wird dabei herauskommen, wenn du auf diese Weise weitermachst? Ich denke, du solltest versuchen, eine andere Richtung einzuschlagen.
„Ich will mich jetzt nur noch vegan ernähren. Welche Bücher kann man dafür empfehlen?" „Eigentlich egal — Bücher schmecken fast alle gleich."
Als ich angefangen habe Sprachen zu lernen, war es schwierig, mich an neue Wörter zu erinnern und mit dem Übungsplan mitzuhalten, aber jetzt, nach ein paar Jahren, ist es unmerklich für mich zur Routine geworden. Das Lernen einer Sprache wird man wahrscheinlich nie beenden, aber man kann lernen, sie fließend zu beherrschen. Ich, zum Beispiel, lerne 3 oder 4 Sprachen gleichzeitig, ohne dass sie mich verwirren. Es ist nur eine Sache von Übung und Gewohnheit.