Translation of "Ganharam" in German

- Ganharam muitas competições.
- Eles ganharam muitas competições.
- Elas ganharam muitas competições.

Sie haben viele Wettbewerbe gewonnen.

- Eles ganharam.
- Elas ganharam.
- Elas venceram.
- Eles venceram.

- Sie verdienten.
- Sie haben gewonnen.

Eles ganharam mesmo.

Sie gewannen tatsächlich.

Os populistas ganharam.

Die Populisten haben gewonnen.

- Teus irmãos ganharam a partida?
- Seus irmãos ganharam o jogo?

- Haben deine Brüder das Match gewonnen?
- Haben Ihre Brüder das Match gewonnen?
- Haben eure Brüder das Match gewonnen?

- Ambas crianças ganharam um prêmio.
- Ambas as crianças ganharam uma recompensa.

Beide Kinder gewannen einen Preis.

- As garotas venceram.
- As meninas venceram.
- As meninas ganharam.
- As garotas ganharam.

- Die Mädchen haben gewonnen.
- Die Mädchen gewannen.
- Die Mädchen siegten.
- Die Mädchen haben gesiegt.

Ambas crianças ganharam um prêmio.

Beide Kinder gewannen einen Preis.

Os Lions ganharam fácil dos Hawks.

Die „Löwen“ haben gegen die „Falken“ einen leichten Sieg errungen.

Eles ainda ganharam bilhões de dólares.

Sie haben immer noch Milliarden von Dollar gemacht.

- Você ganhou!
- Vocês ganharam!
- Você venceu!
- Vocês venceram!

- Du hast gewonnen!
- Ihr habt gewonnen!
- Sie haben gewonnen!

- Você já ganhou.
- Vocês já ganharam.
- Já ganhaste.

- Du hast schon gewonnen.
- Ihr habt schon gewonnen.
- Sie haben schon gewonnen.

E foi assim que eles ganharam muito mais dinheiro.

und so haben sie viel mehr Geld gemacht.

Apicultores eslovacos ganharam seis medalhas durante um congresso internacional na Argentina.

Slowakische Imker haben bei einem internationalen Kongress in Argentinien sechs Medaillen gewonnen.

Desta vez, as críticas chegaram às pessoas que ganharam a vida na classe média

Diesmal kam die Kritik hier zu den Menschen, die ihren Lebensunterhalt in der Mittelklasse verdienten

Tom e Mary compraram um carro novo com o dinheiro que eles ganharam na loteria.

Tom und Maria haben sich von ihrem Lottogewinn ein neues Auto gekauft.

- Você engordou um pouquinho, mas isso não lhe fez mal.
- Tu ganhaste umas graminhas, mas isso te deixou mais bonita.
- Vós estais um pouquinho mais redondos, porém isso não vos prejudicou a aparência.
- Vocês ganharam um pouquinho de cintura, mas continuam elegantes.
- A balança talvez acuse mais alguns quilinhos, mas o senhor está até com melhor aparência.
- A senhora talvez esteja um pouco menos magra, mas está mais bela.
- Os senhores devem ter engordado um pouco, mas estão até mais esbeltos.
- As senhoras, se ganharam algum peso, certamente não ficaram menos belas.

Du hast ein bisschen zugenommen, aber das steht dir.