Translation of "Dançando" in German

- Continue dançando.
- Continuem dançando.

- Tanz weiter.
- Tanzt weiter.
- Tanzen Sie weiter.

- Estamos dançando.
- Nós estamos dançando.

- Wir tanzen.
- Wir tanzen gerade.

- Eles estão dançando.
- Elas estão dançando.

Sie tanzen.

Eu estou dançando.

Ich tanze gerade.

Tom está dançando.

- Tom tanzt.
- Tom tanzt gerade.

- Todos os meninos estavam dançando.
- Todos os garotos estavam dançando.
- Todos os rapazes estavam dançando.

Alle Jungen tanzten.

- Por que você está dançando?
- Por que vocês estão dançando?

- Warum tanzt ihr?
- Warum tanzt du?
- Warum tanzen Sie?

- Todos os garotos estavam dançando.
- Todos os rapazes estavam dançando.

Alle Jungen tanzten.

- Aoi dança.
- Aoi está dançando.

Aoi tanzt.

Todas as crianças estavam dançando.

Alle Kinder tanzten.

Tom e Mary estão dançando.

Tom und Maria tanzen gerade.

Tom viu Mariazinha dançando com João.

- Tom sah, wie Maria mit Johannes tanzte.
- Tom sah Maria mit Johannes tanzen.

Por quê você não está dançando?

- Warum tanzt du nicht?
- Warum tanzt ihr nicht?
- Warum tanzen Sie nicht?

O Tom e a Mary estavam dançando juntos.

Tom und Maria tanzten zusammen.

- Você já me viu dançando?
- Você me viu dançar?

- Hast du mich tanzen sehen?
- Hast du mich tanzen gesehen?

O Tom viu a Mary dançando com o John.

- Tom sah, wie Maria mit Johannes tanzte.
- Tom sah Maria mit Johannes tanzen.

- Ela assistiu a ele dançando.
- Ela o viu dançar.

Sie schaute ihm beim Tanzen zu.

- As fadas estavam dançando à luz da lua.
- As fadas dançavam ao luar.

Die Feen tanzten im Mondlicht.

- Por que você não dança?
- Por que você não está dançando?
- Por que não danças?

Warum tanzt du nicht?

Era encantador ver aquelas moças dançando. Ninguém as observava, salvo as colhedoras de maçã trepadas nas escadas. Estavam contentes em agradar às espectadoras, mas dançavam pelo simples prazer de dançar (ou, pelo menos, era o que se poderia supor); e nem era possível deixar de admirá-las, nem elas poderiam deixar de dançar. Como dançavam!

Es war ganz wundernett zu sehen, wie die beiden Mädchen tanzten. Sie hatten keine Zuschauer als die äpfelpflückenden Frauen auf den Leitern. Sie freuten sich sehr, dass sie ihnen Spaß machten, aber sie tanzten zuerst um der eigenen Freude willen (wenigstens musste man das glauben); und man konnte sich ebensowenig der Verwunderung wie sie sich des Tanzens enthalten. Und wie sie tanzten!