Translation of "Picada" in French

- É uma picada de aranha.
- Esta é uma picada de aranha.

C'est une piqûre d'araignée.

É uma picada de aranha.

C'est une piqûre d'araignée.

Fui picada pelo inseto do empreendedorismo.

j'ai été piquée par la mouche de l'entrepreneuriat.

- Eu levei uma forte picada de uma vespa.
- Eu levei uma picada horrível de um marimbondo.

Je me suis fait méchamment piqué par une guêpe.

Há uma picada que atravessa o bosque.

Il y a un sentier qui passe à travers le bois.

Uma picada de abelha pode ser muito dolorosa.

- Une piqûre d'abeille peut être très douloureuse.
- Une piqûre d'abeille peut être fort douloureuse.

Uma picada com as quelíceras e será o fim.

Une seule morsure de ces crocs, et ce sera terminé.

Uma picada pode matá-la. Mas, felizmente, as abelhas estão demasiado frias para atacar.

Une piqûre pourrait la tuer. Mais, heureusement, les abeilles ont trop froid pour attaquer.

Coloque um pouco de óleo na frigideira para tostar a cebola picada e os cogumelos.

- Mettez un peu d'huile dans la sauteuse pour faire frire l'oignon tranché et les champignons.
- Mettre un peu d'huile dans la sauteuse pour faire rôtir l'oignon coupé et les champignons.