Translation of "Noturno" in French

... revela um mundo noturno oculto.

révèle un monde nocturne caché.

Eu sou um pássaro noturno.

Je suis un oiseau de nuit.

... e desvendar um mundo noturno mágico.

Révéler un monde nocturne magique.

O sucesso noturno das chitas depende da Lua.

Le succès nocturne des guépards dépend de la lune.

As estrelas brilhando no céu noturno pareciam joias.

Les étoiles brillant dans le ciel ressemblaient à des pierres précieuses.

Durante a escuridão da lua nova, galáxias distantes iluminam o céu noturno.

Dans l'obscurité de la nouvelle lune, des galaxies lointaines éclairent le ciel nocturne.

... descobrimos as formas espantosas como os animais conquistam este novo mundo noturno.

nous découvrons les méthodes remarquables des animaux pour conquérir ce nouveau monde nocturne.

Mas não está destinado a um fim pacífico. Há um predador noturno no solo.

Mais il n'est pas destiné à une fin paisible. Un assassin nocturne rôde.

Com as luzes da cidade a ofuscar o céu noturno, os animais já não conseguem orientar-se pelas estrelas.

Les lumières des villes éclipsent le ciel nocturne, empêchant les animaux de se repérer grâce aux étoiles.