Translation of "Brancos" in French

Tubarões-brancos.

De grands requins blancs.

- Ele usava sapatos brancos.
- Ela usava sapatos brancos.

Elle portait des chaussures blanches.

Meus dentes não estão brancos.

Mes dents ne sont pas blanches.

Seus dentes são brancos como marfim.

Ses dents sont blanches comme l'ivoire.

Os glóbulos brancos são células sanguíneas.

Les globules blancs sont des cellules sanguines.

Ambas as garotas estão usando conjuntos brancos.

Les deux petites filles portent des costumes blancs.

- Meus cachorros são brancos.
- Minhas cachorras são brancas.

Mes chiens sont blancs.

Não são os cabelos brancos que geram sabedoria.

Ce ne sont pas les cheveux blancs qui confèrent la sagesse.

Eu pensei: "meus dentes não são tão brancos".

Je suis comme, mes dents ne sont pas aussi blanches.

E depois você fica com dentes mais brancos,

et alors vous obtenez plus de dents plus blanches,

Quando caçam, os tubarões-brancos recorrem a vários sentidos.

Les grands requins blancs utilisent toute une variété de sens.

- O pai de minha mãe tem cabelos e barba brancos.
- Os cabelos e a barba do pai de minha mãe são brancos.

- Le père de ma mère a les cheveux blancs et une barbe blanche.
- Les cheveux et la barbe du père de ma mère sont blancs.

E que a única forma de ser aceite pelos brancos

et que la seule façon d'être acceptée par les blancs,

O que eles acreditavam, e não era pretos versus brancos:

Et ce en quoi ils croyaient, ce n'était pas le combat des noirs contre les blancs :

E eu penso: "os dentes de ninguém são tão brancos,

Et je suis comme, personne n'est les dents sont blanches,

Eu não fumo nem nada e eles são brancos o suficiente.

Je ne fume pas ou quoi que ce soit, et ils sont assez blancs.

Que ajuda você a ficar com dentes muito brancos em duas horas.

cela vous aide vraiment dents blanches en deux heures.

"Meus amigos brancos, vá lá! Onde é que estão? O que se passa?

Mes blancs, allez ! Où sont-ils ? Que se passe-t-il ?

Dos três carros que ela possui um é azul e os outros são brancos.

L'une de ses trois voitures est bleue et les autres sont blanches.

Por causa de seus cabelos longos e brancos, eu posso vê-lo de longe.

Avec tes longs cheveux blancs, je peux te voir de loin.

O primeiro presságio vejo ali: / quatro ginetes brancos como a neve, / dispersos pelo prado, a relva tosam.

Quatre beaux coursiers blancs, dans la prairie épars, / sont le premier augure offert à nos regards.

"Ansioso e preocupado a caminhar, / encontrarás um dia enorme e branca porca / deitada à margem de remoto rio, / recém-parida, à sombra de azinheiras, / amamentando trinta brancos leitõezinhos. / Pois em tal sítio vais fundar tua cidade / e finalmente descansar de teus labores."

" Si, sur les bords des eaux, se présente à ta vue / une laie aux poils blancs sur la rive étendue, / nourrissant trente enfants d'une égale blancheur, / et du fleuve voisin respirant la fraîcheur, / arrête là ton cours ; là finiront tes peines. "