Translation of "Altamente" in French

A antimatéria é altamente instável.

L'antimatière est très instable.

Tom é um cara altamente talentoso.

Tom est quelqu'un de très talentueux.

A febre aftosa é altamente contagiosa.

La fièvre aphteuse est hautement contagieuse.

O xadrez é um jogo altamente intelectual.

Les échecs sont un jeu hautement intellectuel.

Seus métodos de ensino são altamente heterodoxos.

Ses méthodes pédagogiques sont peu orthodoxes.

Se encontrarmos um escorpião-do-arizona, será pequeno, altamente venenoso e pode matar.

Les petits scorpions de l'espèce des Centruroides sont très venimeux et peuvent être mortels.

Com uma reputação temida e um arsenal desenvolvido durante séculos. É rápido, agressivo e altamente venenoso,

avec une réputation terrifiante et un arsenal perfectionné au fil du temps. Il est rapide, agressif et extrêmement venimeux,

Você pode encontrar um link para o livro altamente recomendado de Tom Shippey sobre as sagas Viking, 'Laughing Shall I

Vous pouvez trouver un lien vers le livre hautement recommandé de Tom Shippey sur les sagas vikings, «Laughing Shall I

- Sua grande competência é indubitável.
- Tua grande competência está fora de dúvida.
- Do alto grau de vossa competência não se pode duvidar.
- Que vocês são altamente competentes é algo que não se discute.
- É indiscutível que o senhor é muito competente.
- Não há quem duvide da cabal competência da senhora.
- Os senhores são, sem sombra de dúvida, muito competentes.
- Não se discute a elevada competência das senhoras.

Ta grande compétence ne fait aucun doute.