Translation of "Alienígenas" in French

Fui abduzido por alienígenas.

J'ai été kidnappé par des extra-terrestres.

Vamos fingir que somos alienígenas.

- Faisons semblant d'être des extraterrestres.
- Faisons comme si nous étions des extraterrestres.
- On dirait qu'on est des extra-terrestres.

Sonhei que tinha sido abduzido por alienígenas.

- J'ai rêvé que j'avais été enlevé par des extraterrestres.
- J'ai rêvé que j'avais été enlevée par des extraterrestres.

- Vamos fingir que somos alienígenas.
- Vamos fingir que somos estrangeiros.

Faisons semblant d'être des étrangers.

E onde estão os alienígenas, os discos voadores e as armas laser?

Et où sont maintenant passées les extra-terrestres, les soucoupes volantes et les armes à rayons laser ?

Ou os antigos egípcios estavam à nossa frente como tecnologia ou alienígenas feitos

soit les anciens Égyptiens étaient en avance sur nous en tant que technologie ou étrangers ont fait

Ele acredita firmemente que foi abduzido por um OVNI e que serviu de experiências para os alienígenas.

Il croit fermement qu'il a été enlevé par un OVNI et a fait l'objet d'expérimentations par des extra-terrestres.

Acho pouco provável que alienígenas parecidos com os que vemos nos filmes já tenham visitado nosso planeta.

- Je crois que c'est improbable que des extraterrestres comme ceux qu'on voit dans les films aient visité notre planète.
- Je crois qu'il est improbable que des extraterrestres comme ceux que nous voyons dans les films aient jamais visité notre planète.

A maioria dos chineses nunca tinha visto estrangeiros, assim, para eles, aquilo era algo muito singular e inédito, como se vissem alienígenas.

La majorité des Chinois n'ont jamais vu d'étrangers, donc pour eux c'est quelque chose de très singulier et nouveau, comme s'ils voyaient des extra-terrestres.