Translation of "Jogar" in Finnish

- Você gosta de jogar vôlei?
- Gostas de jogar voleibol?
- Vocês gostam de jogar vôlei?
- Gostas de jogar vólei?

Pelaatko mielelläsi lentopalloa?

Pare de jogar.

Lopeta uhkapelaaminen.

Vamos jogar xadrez?

Pelataan shakkia.

Vamos jogar quadribol.

Pelataan huispausta.

É divertido jogar beisebol.

On hauskaa pelata baseballia.

Jogar beisebol é divertido.

On hauskaa pelata baseballia.

Eu quero jogar xadrez.

Haluan pelata shakkia.

Tom queria jogar xadrez.

Tomi halusi pelata shakkia.

Eu sei jogar tênis.

Osaan pelata tennistä.

Tom sabe jogar futebol.

Tom osaa pelata jalkapalloa.

- Vamos jogar.
- Joguemos.
- Brinquemos.

Leikitään.

Ele gosta de jogar futebol.

Hän pitää jalkapallon pelaamisesta.

Você precisa parar de jogar.

Sinun tarvitsee lopettaa leikkiminen.

Tom gosta de jogar futebol.

- Tomi pitää jalkapallon pelaamisesta.
- Tomi tykkää pelata jalkapalloa.

Tom não sabe jogar xadrez.

Tom ei osaa pelata šakkia.

Eu gosto de jogar golfe.

Pidän golfaamisesta.

Tom gosta de jogar xadrez.

- Tomi pitää shakin pelaamisesta.
- Tomi tykkää pelata shakkia.

Yumi foi ao parque jogar tênis.

Yumi meni puistoon pelaamaan tennistä.

Nós fomos ao parque jogar beisebol.

Menimme puistoon pelaamaan pesäpalloa.

Tom sabe jogar tênis muito bem.

Tom osaa pelata tennistä todella hyvin.

- Nunca vou jogar fora o meu Playstation.
- Eu nunca vou jogar fora o meu Playstation.

En heitä ikinä pois Playstationiani.

Você vai me ensinar a jogar xadrez?

Opetatko minulle miten shakkia pelataan?

- Vamos jogar.
- Joguemos.
- Vamos brincar.
- Vamos tocar.

- Leikitään.
- Soitetaan.
- Pelataan.

Os Giants irão jogar hoje à noite?

Pelaavatko Giantsit tänä iltana?

Que tal jogar xadrez hoje à noite?

- Mitäpä jos pelaisimme shakkia tänä iltana?
- Pelaisimmeko šakkia tänä iltana?

Eu não quero jogar tênis esta tarde.

En halua pelata tennistä tänään iltapäivällä.

Eu quero jogar ténis contigo algum dia.

- Haluaisin pelata joskus kanssasi tennistä.
- Mä haluisin pelaa sun kaa tennistä joku päivä.

Vamos jogar video game para matar o tempo.

Pelataan videopelejä ajankuluksi.

Além de jogar tênis, ela esquia muito bem.

Tenniksen pelaamisen lisäksi hän hiihtää oikein hyvin.

Precisaremos de vinte dados para jogar este jogo.

Tarvitsemme kaksikymmentä noppaa tämän pelin pelaamisessa.

Ela costumava jogar tênis nos sábados à tarde.

Hänellä oli tapana pelate tennistä lauantai-iltapäivinä.

Gostaria de jogar tênis com você um dia.

- Haluaisin pelata joskus kanssasi tennistä.
- Mä haluisin pelaa sun kaa tennistä joku päivä.

Tom tem uma irmã que gosta de jogar tênis.

Tomilla on sisko, joka pitää tenniksen pelaamisesta.

Por causa da chuva, não pudemos jogar tênis lá fora.

Sateen takia emme pelanneet tennistä ulkona.

Então eu vou jogar Sudoku em vez de continuar a te aborrecer.

Minäpä ratkon sitten sudokuja enkä häiritse sinua enempää.

- Saia! Você não pode brincar aqui.
- Saia daqui! Você não pode jogar aqui.

Menkää ulos! Ette voi leikkiä täällä.

Fazer sexo é como jogar bridge. Quem não tem uma boa parceira (um bom parceiro) precisa ter uma boa mão.

Seksin harrastaminen on kuin bridgen pelaamista. Jos sinulla ei ole hyvää partneria, sinulla on parasta olla hyvä käsi.

- Quem vive em casas de vidro não deveria jogar pedras.
- Aqueles que vivem em casas de vidro não devem atirar pedras.

Lasitalojen asukkaiden ei pidä heittää kiviä.