Translation of "Voltamos" in English

Voltamos ao hotel.

We went back to the hotel.

Voltamos da Austrália.

We're back from Australia.

Veja para onde voltamos.

Look where we're back at.

Nós voltamos segunda-feira.

We came back on Monday.

Voltamos à estaca zero.

We were back at square one.

voltamos para o mundo comum.

we come back to the ordinary world.

E voltamos com algumas mudanças.

and we came back a little bit changed,

Nunca voltamos a vê-la.

We never went to see her again.

Ainda bem que voltamos a tempo.

- Glad we got back in time.
- I'm glad we got back in time.

Tom e eu voltamos para o bar.

Tom and I went back to the bar.

Eu e Tom voltamos para casa juntos.

Tom and I walked back home together.

Voltamos a Osaca no dia dois de abril.

- We returned to Osaka on April 2.
- We returned to Osaka on April 2nd.

Nós voltamos para Boston no dia 20 de outubro.

We returned to Boston on October 20th.

O dia nasce e voltamos a pôr-nos a caminho.

As day breaks, we're back on the move.

- Voltamos a fazer isso mais tarde.
- Vamos retornar a isso mais tarde.

Let's return to this later.

Mas como voltamos ao aeroporto, podemos recomeçar a missão. Portanto, se quiser voltar ao céu, escolha "repetir episódio".

But since we're back at the airport, we could start our mission over. So, if you want to get back into the sky, choose "Replay Episode".

No céu sereno vendo todos os indícios / de bom tempo, da popa faz vibrar / alto e claro o sinal da partida; então nós, / acampamento levantado, às naus voltamos / e nos mastros as velas desfraldamos.

Far away / he sees the firmament all calm and clear, / and from the stern gives signal. We obey, / and shifting camp, set sail and tempt the doubtful way.