Translation of "Sorrateira" in English

Não sou sorrateira. Sou apenas discreto.

I'm not sneaky. I'm just discreet.

Aqui está a sorrateira de perguntas sem resposta iniciadas aqui

Here's the sneakiness of unanswered questions started here

Não importa o quanto você é sorrateira, você nunca pode se surpreender.

No matter how sneaky you are, you can never surprise yourself.