Translation of "Seguidos" in English

Estamos sendo seguidos.

- We're being followed.
- We're being hunted.

Choveu durante cinco dias seguidos.

- It rained five successive days.
- It rained five days in a row.

Choveu durante três dias seguidos.

It rained three days on end.

Tom usou a mesma toalha por dez dias seguidos.

Tom used the same towel for ten days straight.

Boris Becker certa vez, saindo de um 0-40, ganhou espetacularmente o ponto com cinco "aces" seguidos.

Boris Becker once famously held from 0-40 down by serving 5 aces in a row.

E, franqueada a saída, aqueles homens / o ar livre alegremente vão ganhando, / a deslizar por uma corda até embaixo: / à frente Estênelo e Tessandro e o fero Ulisses, / Pirro, de Aquiles filho, Ácamas, Toas, / seguidos de Macáon, Menelau / e do próprio arquiteto, Epeu, do tal embuste.

With joy from out the hollow wood they bound; / first, dire Ulysses, with his captains two, / Thessander bold and Sthenelus renowned, / down by a pendent rope come sliding to the ground. / Then Thoas comes; and Acamas, athirst / for blood; and Neoptolemus, the heir / of mighty Peleus; and Machaon first; / and Menelaus; and himself is there, / Epeus, framer of the fatal snare.