Translation of "Seguidores" in English

Tuna Ay seguidores

Tuna Ay followers

1.000 seguidores ou fãs,

1000 followers or fans

Para conseguir mais seguidores?

so that way you get more followers?

Você quer seguidores leais.

You want loyal followers.

O cristianismo tem muitos seguidores.

- Christianity has many followers.
- Christianity has many adherents.

Seu número de seguidores total,

your total Instagram follower account,

Porque esses seguidores são irrelevantes

Because those followers are really irrelevant

Que têm milhões de seguidores.

who have millions and millions of followers,

Quantos seguidores você tem no Twitter?

How many followers do you have on Twitter?

Quantos seguidores você tem no Instagram?

How many followers on Instagram do you have?

E também vai aumentar seus seguidores.

and it'll also build up your following.

E eles não tiverem muitos seguidores,

and they don't have a big following,

Um de nossos seguidores chamado Emre Karaoğlu

One of our followers named Emre Karaoğlu

Como está a sua quantidade de seguidores?

So, how's your follower count?

Apesar de termos menos seguidores no LinkedIn,

even though we have less followers on LinkedIn,

Se você tem 100.000 seguidores e compartilha

If you have 100,000 followers and you share

Sobre seguidores no Instagram e simplesmente mostrando

about Instagram followers and just scoring

E me ajudou a obter mais seguidores,

And it's helped me get more followers,

E depois esses seguidores veem seus comentários.

and then those followers see your comments,

Você tem que conseguir seguidores muito relevantes.

You have to get very relevant followers.

Claro, você vai ter muito menos seguidores,

sure you'll have a lot less followers,

Que tem mais seguidores do que você,

that have more followers than you,

E isso ajuda a conseguir mais seguidores.

and this helps get more followers.

300 seguidores segmentados do Instagram por dia.

300 targeted Instagram followers per day.

Então, monitore os seus seguidores e fãs.

So, keep track of your followers and fans.

Num ritmo maior e construir muitos seguidores.

at a quicker pace, and build up a bigger following.

Um dos nossos seguidores, que sabe muito, disse

One of our followers, who knows very much, said

A maioria dos seus seguidores não o verão.

majority of your followers will not see it.

E você não vai obter os seguidores leais

and you're not gonna build up a loyal following

E você não tem seguidores nas redes sociais,

and you don't have a social following

Se você não tiver seguidores nas redes sociais,

If you don't have a social media following,

E você vai receber muito mais seguidores novos.

and you're gonna get way more new followers.

Você vai receber mais comentários e mais seguidores.

you'll get more comments and more followers.

Então agora que você tem milhares de seguidores,

So now that you've got thousands of followers,

Enquanto você faz isso vai ganhar mais seguidores,

As you're doing that you're gonna get more followers,

seguidores iguais de seitas com os fãs leais dele.

a cult-like following of his loyal fans

Por exemplo, eu tenho muitos seguidores nas redes sociais,

For example, I have a huge social media following,

Muitas pessoas são preguiçosas, mas elas têm muitos seguidores

A lot of people are lazy but they have a ton of followers

E alguns desses seguidores vão para o seu perfil

and some of those followers will come back to your profile

O seu número de seguidores no Instagram vai explodir!

your Instagram following is gonna explode!

Aumentando os seus seguidores, quando você adicionar novos pins

growing your follower account, when you add new pins

De ganhar dinheiro se você tiver seguidores nas redes sociais.

to make money if you have a social following.

Que tem a mesma quantidade de seguidores que você tem.

who have a similar amount of following that you do.

No lado religioso, a decisão causou graves divergências entre os seguidores.

On the religious side, the decision caused serious dissension among followers.

No Zen, os seguidores devem estar cientes de viverem no "agora".

In Zen, adherents have to be mindful in living in the "now."

Els falam sobre essa ferramenta do Instagram para conseguir mais seguidores.

talking about this Instagram tool to get more followers,

Ser diferente dos meus seguidores. E o que o Facebook fornece

be different than my followers and what Facebook provides

Aumentar o seu número de seguidores. E se você não estiver

growing your follower account, and if you're not

Rousseau era louco, porém influente; Hume era são, mas não tinha seguidores.

Rousseau was mad but influential; Hume was sane but had no followers.

O motivo pelo qual é diferente é porque os seus seguidores vão

The reason it's different is your followers are going to

Quando ele e seus seguidores voltaram no ano seguinte para reivindicar o trono, foram recebidos

When he and his followers returned the next year to reclaim the throne, they were met

Finalmente, instigada pelos seus oponentes políticos, uma multidão assassinou Pitágoras e muitos dos seus seguidores.

Finally, instigated by his political opponents, a mob murdered Pythagoras and many of his followers.

Com milhões de seguidores e depois conseguir com que elas promovessem qualquer coisa que eu tivesse para promover.

with millions of followers and then get them to promote whatever I had to promote.

Na fé cristã, os seguidores acreditam que há apenas um Deus, e que Jesus Cristo é o filho de Deus.

In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.