Translation of "Satisfeitos" in English

Todos ficaram satisfeitos.

- All were satisfied.
- Everyone was satisfied.

Nós estamos satisfeitos.

- We're satisfied.
- We are satisfied.

Nem todos ficaram satisfeitos.

Not all were satisfied.

Eles não ficaram satisfeitos.

They were not pleased.

Eles não estavam satisfeitos?

Weren't they satisfied?

- Eles estavam satisfeitos.
- Elas estavam satisfeitas.

They were satisfied.

Eles estão satisfeitos com o contrato.

They are satisfied with the contract.

- Eles estão satisfeitos?
- Elas estão satisfeitas?

Are they satisfied?

É um bom acordo. Todos ficarão satisfeitos.

It's a good compromise. It won't leave anyone dissatisfied.

- Eles ficaram satisfeitos com o resultado.
- Elas ficaram satisfeitas com o resultado.
- Ficaram satisfeitos com o resultado.

They were satisfied with the result.

Parece que eles estão satisfeitos com o resultado.

It looks like they're satisfied with the result.

- Estamos muito agradecidos.
- Estamos deveras agradecidos.
- Estamos muito satisfeitos.

- We are truly pleased.
- We're truly pleased.

Meus pais ficaram satisfeitos com as minhas notas deste ano.

My parents were satisfied with my grades this year.

- Todos nós estamos felizes?
- Nós todos estamos felizes?
- Estamos todos satisfeitos?

Are we all happy?

Se for requerer uma reestruturação total, estou certo de que eles ficarão satisfeitos com o sistema antigo.

If it's going to require a total restructuring, I'm sure they will be satisfied with the old system.

- Você não está satisfeito, não é?
- Você não está satisfeita, não é?
- Vocês não estão satisfeitos, não é?
- Vocês não estão satisfeitas, não é?

- You're not satisfied, are you?
- You aren't satisfied, are you?