Translation of "Perigosas" in English

Algumas cobras são perigosas.

Some snakes are dangerous.

Opiniões precipitadas são perigosas.

Quick judgements are dangerous.

As drogas são perigosas.

Drugs are dangerous.

E entrou em águas perigosas.

into dangerous waters.

Algumas mulheres são muito perigosas.

Some women are very dangerous.

Essas cobras são extremamente perigosas.

Those snakes are extremely dangerous.

Há coisas mais perigosas na vida.

There are more dangerous things in life.

Dirija com cuidado! As estradas são perigosas.

Drive carefully! The roads are treacherous.

Essas atividades são interessantes, mas são perigosas.

These activities are interesting but dangerous.

- Eles são muito perigosos.
- Elas são muito perigosas.

They're very dangerous.

Esse ator participa pessoalmente nas cenas de perigosas acrobacias.

This actor does his own stunts.

Uma esposa desesperada é capaz de fazer coisas perigosas.

A desperate wife has the capacity to do dangerous things.

As únicas partes perigosas da cobra são o veneno e as presas.

There's only one dangerous part of a snake and that's the venom and the fangs.

As dores de cabeça mais perigosas são causadas por ideias mal digeridas.

The most dangerous headaches are caused by deficiently digested ideas.

Aprendi que, na selva, são as coisas menores que podem ser mais perigosas.

I've learned in the jungle, it's often the little things that can be the most deadly.

- Eles são perigosos e não têm predadores naturais.
- Elas são perigosas e não têm predadores naturais.
- São perigosos, e não têm predadores naturais.
- São perigosas, e não têm predadores naturais.

They're dangerous, and they have no natural predators.

As únicas partes perigosas da cobra são o veneno e as presas. Pronto, vamos.

There's only one dangerous part of a snake and that's the venom and the fangs. Okay, let's go.

A taxa de homicídios no país ultrapassou a das cidades mais perigosas do mundo

The country’s murder rate has surpassed that of the most dangerous cities in the world.

Todos os homens sonham, mas de modo diferente. Aqueles que sonham à noite, nos recessos empoeirados de suas mentes, acordados descobrem, de dia, que aquilo era ilusão. Mas os que sonham de dia são pessoas perigosas, pois podem agir de olhos abertos sobre os seus sonhos, tornando-os realidade.

All men dream, but not equally. Those who dream by night in the dusty recesses of their minds, wake in the day to find that it was vanity: but the dreamers of the day are dangerous men, for they may act on their dreams with open eyes, to make them possible.