Translation of "Gostava" in English

Você gostava de mim, não gostava?

You used to like me, didn't you?

- Gostava deste jogo.
- Eu gostava deste jogo.

I liked this game.

- Eu não gostava deste jogo.
- Eu não gostava desse jogo.
- Não gostava deste jogo.
- Não gostava desse jogo.

I didn't like that game.

- Eu gostava de Tony.
- Eu gostava do Tony.

I liked Tony.

- Ele gostava de comida picante.
- Ele gostava de comida apimentada.

He used to like hot.

- Você não gostava deste jogo.
- Você não gostava desse jogo.

You don't like this game.

- Sami gostava da caligrafia árabe.
- Sami gostava da caligrafia islâmica.

Sami liked Arabic calligraphy.

Você gostava de mim?

Did you like me?

Tom gostava de cavalos.

Tom liked horses.

Tom gostava de desenhar.

Tom liked to draw.

Eu gostava de Tony.

I liked Tony.

Eu não gostava disso.

I didn't like it.

Fadil gostava de jogar.

Fadil liked to gamble.

Eu gostava de nadar.

I used to like swimming.

Eu gostava de dirigir.

I used to enjoy driving.

Ele gostava de cavalos.

He liked horses.

- Ela não gostava dele inicialmente.
- A princípio ela não gostava dele.

She didn't like him at first.

- Eu pensava que você gostava daqui.
- Eu pensei que você gostava daqui.

- I thought you liked it here.
- I thought that you liked it here.

Ele não gostava da escola.

- He disliked school.
- He didn't like school.

Ela não gostava da ideia.

She didn't like the idea.

Einstein gostava de tocar violino.

- Einstein liked to play the violin.
- Einstein enjoyed playing the violin.

Tom gostava do trabalho dele.

Tom liked his job.

Gostava que tivéssemos mais dinheiro.

I would like it if we had more money.

Tom nem gostava de beisebol.

Tom didn't even like baseball.

Eu gostava de vir aqui.

I used to like coming here.

Tom não gostava da mãe.

Tom didn't like his mother.

Eu gostava muito de você.

I used to like you a lot.

Eu gostava muito de Tom.

I used to like Tom a lot.

Ela não gostava do marido.

She didn't like her husband.

Tom gostava de jogar xadrez.

Tom liked to play chess.

Fadil gostava realmente de dinheiro.

Fadil did like money.

Ele gostava de todo mundo.

Everyone liked you.

Sami não gostava de biscoitos.

Sami didn't like cookies.

Ela não gostava desse lugar.

She didn't like that place.

Ela disse que gostava dele.

She said that she liked him.

- Eu gostava de francês no ensino médio.
- Eu gostava de francês no colegial.

I liked French in high school.

- Eu gostei daquele livro.
- Gostei daquele livro.
- Eu gostava daquele livro.
- Gostava daquele livro.

I liked that book.

Ela não gostava de seu marido.

- She was down on her husband.
- She hated her husband.
- She didn't like her husband.
- She disliked her husband.

Ela gostava da vida a bordo.

She enjoyed the life on board.

Ele não gostava de ser punido.

He didn't like to be punished.

Ela gostava de poesia e música.

- She was fond of poetry and music.
- She liked poetry and music.

Não gostava de escrever cartas oficiais.

I didn't like to write official letters.

Tom disse que gostava de chuva.

- Tom said he liked rain.
- Tom said that he liked rain.

O senhor não gostava desse jogo.

You didn't like that game.

Tom gostava de brincar na neve.

Tom liked to play in the snow.

Gostava de te dar um conselho.

I'd like to give you a piece of advice.

Ela gostava de estar com ele.

She used to enjoy being with him.

Tom disse que gostava de neve.

- Tom said he liked snow.
- Tom said that he liked snow.

Mary disse que gostava de neve.

Mary said she liked snow.

Sami gostava de ajudar o pai.

Sami liked helping Dad.

Tom gostava de ajudar a Mary.

Tom liked helping Mary.

Eu gostava muito do meu trabalho.

I liked my work a lot.

- Tom não gostava de trabalho de casa.
- Tom não gostava de fazer trabalho de casa.

Tom didn't like homework.

- Não tinha certeza que você gostava disso.
- Eu não tinha certeza que você gostava disso.

- I wasn't sure you'd like that.
- I wasn't sure that you'd like that.

- Tom não gostava de espinafre quando era criança.
- Tom não gostava de espinafre quando criança.

Tom didn't like spinach when he was a kid.

Era o que mais gostava de fazer.

That's what I most loved to do.

Ela deixou claro que não gostava dele.

She made it clear that she didn't like him.

Ela não gostava do cavalo de início.

She didn't like the horse at first.

Eu pensei que Tom gostava de charadas.

- I thought Tom liked riddles.
- I thought that Tom liked riddles.

A menina não gostava de lavar pratos.

The girl didn't like to wash dishes.

Tom perguntou se eu gostava de Mary.

Tom asked me if I liked Mary.

Tom gostava de nadar quando era menino.

Tom liked swimming when he was a kid.

Eu não disse que gostava de Tom.

I didn't say I liked Tom.

Eu só fingia que gostava de Tom.

I just pretended to like Tom.

Tom perguntou se eu gostava de chocolate.

Tom asked me if I liked chocolate.

Tom gostava de escutar Maria tocar piano.

Tom liked to listen to Mary play the piano.

Na época, eu não gostava de cerveja.

I didn't like beer at that time.

Ela não gostava de morar na cidade.

She didn't like living in the city.

Eu gostava quando não estava na moda.

I liked it before it was cool.

Eu também gostava do Tom, de verdade.

I really liked Tom, too.

Tom disse que você gostava de beisebol.

- Tom said you liked baseball.
- Tom said that you liked baseball.

Você disse que Tom gostava de mim.

You said Tom liked me.

Ela gostava de falar de si mesma.

She liked talking about herself.

- Eu não gostava disso.
- Eu não gostei.

I didn't like it.

Tom não gostava muito de estudar francês.

Tom didn't really enjoy studying French.

O Tom não gostava de ser pobre.

Tom didn't like being poor.

Fadil gostava de estar na mídia social.

Fadil loved to be on social media.

Fadil gostava do sofrimento emocional dos outros.

Fadil enjoyed the emotional suffering of others.

Tom disse à Mary que gostava dela.

- Tom told Mary he liked her.
- Tom told Mary that he liked her.

Tom encontrou várias camisetas que ele gostava.

- Tom found several T-shirts he liked.
- Tom found several T-shirts that he liked.

O Tom gostava muito de ser professor.

Tom really enjoyed being a teacher.

Tom disse que gostava de estudar francês.

- Tom said he liked studying French.
- Tom said that he liked studying French.

Eu não gostava de morar em Boston.

I didn't like living in Boston.

Tom me disse que gostava de chuva.

- Tom told me he liked rain.
- Tom told me that he liked rain.

Tom não gostava de ir à escola.

Tom didn't like going to school.

Gostava de saber o que posso fazer.

I want to know what I can do.