Translation of "Mãe”" in English

- Minha mãe é a irmã da mãe deles.
- Minha mãe é irmã da mãe deles.
- Minha mãe é irmã da mãe delas.

My mother is their mother's sister.

- Eu amo minha mãe.
- Amo minha mãe.
- Eu amo a minha mãe.
- Amo a minha mãe.

I love my mother.

Cheguei, mãe!

I'm home, Mom!

Mãe! Corre!

Mom! Hurry!

Obrigado, mãe.

Thank you, Mother.

Minha mãe conhece a mãe do Tom.

My mother knows Tom's mother.

Minha mãe não foi uma boa mãe.

My mother wasn't a good mother.

- Nós visitamos nossa mãe.
- Visitamos nossa mãe.

We visit our mother.

- Mãe, quando jantamos?
- Mãe, quando é o jantar?
- Mãe, quando vamos jantar?

Mom, when's supper?

- Aquela é sua mãe?
- Essa é sua mãe?
- Essa é a sua mãe?

Is that your mother?

- Ela é sua mãe?
- Ela é tua mãe?

Is she your mother?

- Sua mãe morreu ontem.
- Tua mãe morreu ontem.

Your mother died yesterday.

- Sua mãe é norte-americana.
- Sua mãe é estadunidense.
- Sua mãe é americana-do-norte.
- Sua mãe é americana.
- A mãe dele é americana.
- A mãe dele é norte-americana.

His mother is American.

- Marie está ajudando sua mãe.
- Marie ajuda sua mãe.
- Maria está ajudando sua mãe.

- Mary is helping her mother.
- Marie is helping his mother.

- Ela é tua mãe?
- Essa é a sua mãe?
- É essa a sua mãe?

- Is she your mother?
- Is that your mom?

- Sua mãe tinha razão.
- A mãe dele estava certa.
- A mãe dele tinha razão.

His mother was right.

Regra mãe porque

mother rule because

Boa noite, mãe.

Good night, Mom.

Amo minha mãe.

I love my mum.

Mãe, não olha.

Don't look, mum.

Estou bem, mãe.

I'm fine, mom.

Ele tem mãe?

Does he have a mother?

Você tem mãe?

Do you have a mother?

Bom dia, mãe.

Good morning, Mother.

Pergunta pra mãe!

Ask mom!

- Minha mãe é ativa.
- A minha mãe é ativa.

My mother is active.

- Encontrei morta sua mãe.
- Encontrei a mãe dela morta.

I found her mother dead.

- Quero ver sua mãe.
- Quero ver a tua mãe.

I want to see your mother.

- Betty matou a mãe.
- Betty matou a mãe dele.

Betty killed his mother.

- Estou esperando minha mãe.
- Estou esperando a minha mãe.

I'm waiting for my mother.

- Minha mãe cozinha bem.
- A minha mãe cozinha bem.

My mother cooks well.

- Quem é sua mãe?
- Quem é a mãe deles?

Who's their mother?

- Ele lembra sua mãe.
- Ele lembra a mãe dele.

He resembles his mother.

- Minha mãe era alcoólatra.
- A minha mãe era alcoólatra.

My mother was an alcoholic.

- A sua mãe está aqui?
- Sua mãe está aqui?

Is your mother here?

- Minha mãe está fora.
- Minha mãe está lá fora.

My mother is out.

- Mataste a minha mãe.
- Você matou a minha mãe.

You killed my mother.

- Eu amo minha mãe.
- Eu amo a minha mãe.

I love my mother.

- Você tem uma mãe rigorosa.
- Tens uma mãe rigorosa.

You have a strict mother.

- Ele parece com sua mãe.
- Ele se parece à mãe.

He looks just like his mother.

- Esta é a minha mãe.
- Ela é a minha mãe.

- This is my mother.
- This is my mom.

- Sua mãe suspirou de alívio.
- A mãe suspirou de alívio.

His mother sighed with relief.

- Estamos consolando a sua mãe.
- Estamos consolando a mãe dele.

We are consoling his mother.

- Eles fazem perguntas à mãe.
- Elas fazem perguntas à mãe.

They ask questions to their mothers.

- Como vai a sua mãe?
- Como está a sua mãe?

- How is your mother?
- How's your mother?

- Eu sempre quis ser mãe.
- Eu sempre desejei ser mãe.

I've always wanted to be a mother.

- Essa é a minha mãe.
- Esta é a minha mãe.

- This is my mother.
- This is my mom.

- Minha mãe estava em prantos.
- Minha mãe estava em lágrimas.

My mother was in tears.

- Estão com saudade da mãe?
- Estão sentindo falta da mãe?

Do they miss their mother?

O que acontece mãe

what happens mom

Posso ir nadar, mãe?

Can I go swimming, Mother?

Minha mãe é professora.

My mother is a teacher.

Sua mãe é estadunidense.

His mother is American.

Encontrei morta sua mãe.

I found her mother dead.

Sua mãe tinha razão.

His mother was right.

Minha mãe é bela.

My mother is beautiful.

Minha mãe fala devagar.

My mother speaks slowly.

Minha mãe acorda cedo.

My mother gets up early in the morning.

Tal mãe, tal filha.

Like mother, like daughter.

Minha mãe está fora.

My mother is out.

Você é minha mãe.

You are my mother.

Minha mãe é enfermeira.

My mother is a nurse.

Sua mãe é legal.

Your mom is cool.

Sua mãe sabe dirigir?

Can your mom drive a car?

E sua mãe também.

And your mom also.

Minha mãe cozinha bem.

My mother cooks well.

Amo a mãe natureza.

I love mother nature.

Minha mãe faz bolos.

My mother makes cakes.

Minha mãe está brava.

My mother is angry.

Minha mãe me ligou.

My mother called me.

Ele lembra sua mãe.

He resembles his mother.

Minha mãe ama música.

My mother loves music.

Foram abandonados pela mãe.

They were abandoned by their mother.