Translation of "Gatinho" in English

Ela machucou aquele gatinho?

Did she hurt that kitten?

O gatinho quer dormir.

The kitten wants to sleep.

O gatinho queria entrar.

The kitten wanted in.

Meu gatinho foi atropelado.

My kitty was run over.

- Finalmente ela escolheu um outro gatinho.
- Finalmente ela escolheu outro gatinho.

- Finally, she chose another kitten.
- In the end she chose another kitten.

- Eu nomeei o gatinho de Cookie.
- Eu chamei o gatinho de Cookie.

I named the kitten Cookie.

Eu chamei o gatinho de Tama.

I named the kitten Tama.

Não vai ficar com o gatinho?

You don't have a kitten?

O gatinho está tirando uma soneca.

The kitten is taking a nap.

O gatinho está brincando na chuva.

The kitten is playing in the rain.

O motor ronrona como um gatinho.

The engine purrs like a kitten.

Tom tirou uma foto do gatinho.

Tom took a picture of the kitten.

Tenho um gatinho e um cachorro.

I have a kitten and a dog.

- Abra a porta para que entre meu gatinho.
- Abre a porta para que entre meu gatinho.

Open the door to let my cat in.

Este pobre gatinho quase morreu de fome.

This poor cat almost died of hunger.

Tom trouxe um gatinho para a escola.

Tom brought a kitten to school.

O meu querido gatinho desapareceu há uma semana.

My dear little cat disappeared a week ago.

Meu gatinho querido está desaparecido há uma semana.

My dear little cat has been missing for a week.

Uma menina com um gatinho sentou-se perto de mim.

A little girl with a kitten sat near me.

- Eu chamei o gatinho de Tama.
- Eu chamei a gata de "Tama".

- I named the kitten Tama.
- I called the cat "Tama".

Quando eles entraram na cabana, o gato estava enroscado no chão. Então eles o acariciaram, alimentaram com presunto e lhe perguntaram: "Gatinho, gatinho cinzento, diga-nos: que devemos fazer para escapar da bruxa?"

When they entered the hut the cat was curled up on the floor. So they stroked her, and fed her with ham, and said to her: "Pussy-cat, grey pussy-cat, tell us how we are to get away from the witch?"

Jornais e redes de televisão no mundo todo contaram a história de Koko e seu gatinho.

Newspapers and television stations around the world told the story of Koko and her kitten.

O gatinho preto pulou para evitar a poça e passou por baixo da cerca do vizinho.

The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.