Translation of "Esquecemos" in English

- Nós esquecemos.
- Esquecemos.

We forgot.

- Nós nunca esquecemos.
- Nós jamais esquecemos.
- Nós não esquecemos jamais.

We never forget.

- Nós jamais esquecemos.
- Nós não esquecemos jamais.

We never forget.

Esquecemos as guerras

We forgot wars

Esquecemos nossos mártires

We forgot our martyrs

Esquecemos a economia

We forgot the economy

Esquecemos o terremoto

We forgot the earthquake

Nós não esquecemos.

- We don't forget.
- We do not forget.

Acho que esquecemos alguém.

I think we forgot someone.

Nós esquecemos. eu sou agora

we forgot. I am now

esquecemos de ser um bairro

we forgot to be a neighborhood

Nunca esquecemos os verdadeiros amigos.

We never forget our true friends.

Nunca esquecemos a primeira amnésia.

We never forget the first amnesia.

Esquecemos de trancar a porta.

We forgot to lock the door.

Por que não esquecemos isso?

Why don't we forget that?

Opa, acho que esquecemos o Tom.

Oops, I think we forgot Tom.

Nós nunca esquecemos o primeiro beijo.

We never forget the first kiss.

Às vezes nos esquecemos das coisas.

Sometimes we forget things.

- Espero que Tom não pense que nos esquecemos dele.
- Eu espero que Tom não pense que nos esquecemos dele.
- Eu espero que Tom não pense que nós nos esquecemos dele.
- Espero que Tom não pense que nós nos esquecemos dele.

I hope Tom doesn't think we've forgotten him.

Nós esquecemos que você não gosta de pizza.

We forgot you don't like pizza.

Nós esquecemos que você tem amigos daquela cidade.

We forgot you have friends from that city.

- Eu espero que a Mary não pense que nós nos esquecemos dela.
- Eu espero que a Mary não pense que nos esquecemos dela.
- Espero que a Mary não pense que nós nos esquecemos dela.
- Espero que a Mary não pense que nos esquecemos dela.

I hope Mary doesn't think we've forgotten her.

Acho que esquecemos bairro, esse é o nosso problema

I think we forgot neighborhood, that's our problem

Nossos momentos felizes têm raízes; não os esquecemos facilmente.

Our happy moments have roots; we don't easily forget them.

Frequentemente, nós esquecemos o quanto fascinante é ser uma criança.

And all too often, we forget how awesome it is to be a kid.

Nós esquecemos o quanto é importante para as crianças ter poder

We forget how important it is for kids to be empowered,

- Nós aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas esquecemos como viver como humanos.
- Aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas esquecemos como viver como humanos.
- Aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas nós esquecemos como viver como humanos.
- Nós aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas nos esquecemos como viver como humanos.

We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans.

Nós aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas esquecemos como viver como humanos.

We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans.

Nossa memória é como uma peneira, já que esquecemos quase a metade do que aprendemos dentro dos vinte primeiros minutos.

Our memory is like a sieve, as we forget almost half of what we have learned within the first twenty minutes.

Sobre Hillary Clinton, ela ainda não pode satisfazer o marido. Não esquecemos como ele disse que iria satisfazer toda a América

About Hillary Clinton, she can not yet satisfy her husband. We did not forget how he said he would satisfy the whole of America

"Por que não vais ao professor? Como bem sabes, as coisas que nós esquecemos ele costuma levar para seu gabinete de estudo, ou entrega a alguém para que no-las devolva." "Boa ideia; como é que eu não tinha pensado nisto?"

"Why don't you go to the Master? He likes, as you know, to carry things we leave up to his study, or to give them to someone who can return them to us." "You make a good point, how forgetful I am, not to have thought of that!"