Translation of "Roupas" in Dutch

- Eu vendo roupas online.
- Eu vendo roupas na Internet.
- Eu vendo roupas pela Internet.

Ik verkoop kleding via internet.

Ele compra roupas.

Hij koopt kleding.

- Ela compra apenas roupas usadas.
- Ela só compra roupas usadas.

Ze koopt alleen tweedehands kleding.

Onde estão suas roupas?

- Waar zijn je kleren?
- Waar zijn uw kleren?

Torci as minhas roupas.

Ik heb mijn kleren uitgewrongen.

- Com que frequência você compra roupas?
- Com que frequência vocês compram roupas?

- Hoe vaak koop je kleren?
- Hoe vaak koop je kleding?

Ele sempre usa roupas escuras.

Hij draagt altijd donkere kleren.

Mayuko desenhava suas próprias roupas.

Mayuko ontwierp haar eigen kleding.

Minha irmã roubou minhas roupas.

Mijn zus heeft mijn kleren gestolen.

Vista a criança com essas roupas.

- Doe het kind dit kledingstuk aan.
- Doe het kind deze kleren aan.

Minha mãe fez algumas roupas novas.

Mijn moeder heeft nieuwe kleren gemaakt.

Tom está dobrando as suas roupas.

- Tom is zijn kleren aan het opvouwen.
- Tom vouwt zijn kleren op.

Diga-lhe que estou estendendo roupas.

Zeg haar, dat ik de was ophang.

Nossas crianças precisam de roupas novas.

Onze kinderen hebben nieuwe kleding nodig.

Ela queria lavar as roupas sujas.

Ze wou de vuile kleren wassen.

Tom gasta muito dinheiro em roupas.

Tom geeft veel geld uit aan kleren.

Eu levei minhas roupas para lavar.

Ik heb mijn kleren meegenomen om te wassen.

As roupas de Tom estão sujas.

Toms kleren zijn vuil.

- Eu devo lavar as roupas enquanto houver sol.
- Devo lavar as roupas enquanto houver sol.

Ik moet de was doen zolang er nog zon is.

As roupas sujas do Tom estão no chão.

Toms vuile kleren liggen op de grond.

Maria lançou as roupas do namorado ao fogo.

- Maria heeft de kleren van haar vriendje in het vuur gegooid.
- Maria gooide de kleren van haar vriendje in het vuur.

Eu devo lavar as roupas enquanto houver sol.

Ik moet de was doen zolang er nog zon is.

Tom entrou no quarto para pegar algumas roupas.

Tom liep de slaapkamer in om wat kleren te pakken.

A tinta de cabelo sujou as suas roupas.

Maakte de haarverf jullie kleren vuil?

Não se deve julgar uma pessoa pelas suas roupas.

Beoordeel niemand naargelang zijn kledij.

A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível.

De wasmachine is een geweldige uitvinding.

A mãe de Tom ainda compra as roupas dele.

Toms moeder koopt nog zijn kleren.

Ela gasta a maior parte do seu dinheiro em roupas.

Ze geeft het grootste deel van haar geld uit aan kleren.

Pedi a Tom que não usasse as roupas da irmã.

Ik heb Tom gevraagd om de kleren van zijn zus niet te dragen.

As roupas deles são bem parecidas com as dos nossos ancestrais.

Hun kleren lijken erg op die van onze voorouders.

Não tenho paciência para acompanhar minha mulher nas lojas de roupas.

Ik heb geen geduld om met mijn vrouw naar kledingwinkels te gaan.

A máquina de lavar está programada para lavagem de roupas coloridas.

De wasmachine is geprogrammeerd op het wasprogramma voor bontgoed.

- Roupas de oleado são à prova d'água.
- Os oleados são impermeáveis.

Oliegoed is waterdicht.

"Você vai sujar suas roupas." "Sem problemas. Elas já não estavam muito limpas."

"Je kleren worden nog vies." "Geeft niet. Ze waren toch al niet echt schoon."

Para viver precisamos de comida, de roupas e de um teto sobre as nossas cabeças.

Om te leven hebben we eten nodig, kleren, en een dak boven ons hoofd.

Enquanto o ferro de passar roupas aquecia, Maria colocou água destilada no reservatório de vaporização.

- Terwijl het strijkijzer opwarmde, schonk Mary gedistilleerd water in het reservoir om stoom op te wekken.
- Terwijl het strijkijzer warm werd, goot Mary gedestilleerd water in het reservoir om stoom te produceren.

- A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível.
- A máquina de lavar é uma invenção maravilhosa.

De wasmachine is een geweldige uitvinding.

Não tenho uma máquina de lavar, por isso tenho que ir à lavanderia para lavar as roupas.

Ik heb geen wasmachine, daarom moet ik naar de wasserette om de kleding te wassen.

Seu armário já está lotado. Você vai ter que arrumar espaço em algum outro lugar para as roupas que comprou.

Jouw kast is al vol. Je zal ergens anders plaats moeten maken voor je nieuwe kleren.