Translation of "Italianos" in Dutch

Os italianos comem macarrão.

Italianen eten pasta.

Os italianos sempre bebem vinho.

Italianen drinken altijd wijn.

Os políticos italianos me enfurecem.

Italiaanse politici maken me kwaad.

Os italianos tomam café muitas vezes.

Italianen drinken vaak koffie.

Os italianos dizem que os tradutores são traidores.

- De Italianen zeggen dat vertalers verraders zijn.
- Volgens de Italianen zijn vertalers verraders.

Segundo os italianos, os tradutores são uns traidores.

Volgens de Italianen zijn vertalers verraders.

A conversa hoje foi sobre os escritores italianos.

Het gesprek vandaag ging over Italiaanse schrijvers.

Da segunda geração de italianos. Eles conheceram-se em Carmelo.

...uit de tweede generatie Italianen. Ze ontmoetten elkaar in Carmelo.

Os italianos sempre dormem durante uma hora depois do almoço.

Italianen doen altijd een dutje gedurende een uur na de lunch.

As traduções raramente são fiéis. Como dizem os italianos, "traduttore, traditore".

Vertalingen zijn zelden helemaal juist. Zoals de Italianen zeggen, "traduttore, traditore".