Examples of using "Mesmo" in a sentence and their dutch translations:
- Echt?
- De waarheid?
Wees jezelf.
Echt?
- Doe het zelf!
- Doe het zelf.
Echt!
Niet echt.
Doe het zelf.
Heb je dit zelf getekend?
Hij stinkt behoorlijk.
Erg bitter.
Heb je het echt opgedronken? Natuurlijk.
Het is een heel eind naar beneden.
Wat? Echt?
Zelfs ik niet!
Meen je dat nu serieus?
- Komt hij echt?
- Komt zij echt?
- Komt u echt?
Wees jezelf.
Doe het zelf!
Hij heeft het zelf gedaan.
Probeer het zelf maar.
Ik praat tegen mezelf.
Bestaat dat echt?
Ik ga meteen aan de slag.
Ze komen uit hetzelfde land.
- Echt?
- De waarheid?
- Meen je dat echt?
- Echt waar?
- Is dat zo?
- Zit dat zo?
- Meent u dat echt?
- Echt!?
- Serieus!?
- Oh! Serieus?
- Is dat waar?
Ik moet ze nu meteen zien.
Het wordt nu echt donkerder.
Dat is haar, kom snel.
Hij licht zo helder op. Kijk.
Dat voelt goed.
Heeft hij dat wel gezegd?
Ik ben het niet eens.
Hou je werkelijk van mij?
- Hij sprak in zichzelf.
- Hij praatte tegen zichzelf.
Wil je echt helpen?
Het werkt echt.
Doe het zelf!
- Echt? Waarom?
- Echt? Hoezo?
Ik heb het zelf gemaakt.
We zitten in hetzelfde schuitje.
Ik werk zelfs op zondag.
We werken in hetzelfde ziekenhuis.
Wij zijn op hetzelfde niveau.
Ik heb hetzelfde besloten.
Tom kwam uiteindelijk niet.
Ik hou echt van je.
Ben je heel zeker?
Hij heeft het zelf gedaan.
- Echt?
- Echt waar?
- Echt!?
- Is dat waar?
Zijn jullie echt verwant?
Heb vertrouwen.
Je gaat echt vallen!
Ik denk hetzelfde als zij.
Geloof in jezelf.
Het beste paard struikelt wel eens.
- Ik ben doodmoe.
- Ik ben doodop.
- Ik ben uitgeput.
U hebt dezelfde fout gemaakt.
Je kunt zelfs president zijn.
Hij stinkt behoorlijk. Ja, kijk.
Het zuigt me naar beneden.
Deze rotsen worden hier erg glibberig.
En dat doen wij ook.
...in mijn vinger stak.
Andere mannetjes zijn ook bezig.
Dit wordt krap.
In extreem ondiep water.
Ik voelde het echt. Dat grote wezen.
Je hebt weer dezelfde fout gemaakt.
Ken jezelf.
Ik heb dit kledingstuk zelf gemaakt.
Dat is echt een goed idee.
- Ga!
- Vooruit!
- Plankgas!
- Lopen!
- Nu!
- Go!
- Voorwaarts!
Ik werk zelfs op zondag.
Wil je echt in Boston gaan werken?
- Tom hielp zichzelf.
- Tom heeft zichzelf geholpen.
Waar komt hij vandaan?
Ik ga, zelfs al regent het.
Zijn auto is echt gaaf.
Maak dezelfde fout niet nog eens.
- Je kan er zelf een maken.
- Je kunt er zelf een maken.
We zijn op dezelfde dag geboren.
Ik heb dikwijls dezelfde droom.
Ken je hem echt niet?
We zitten allemaal in hetzelfde schuitje.
- Ik praat constant met mezelf.
- Ik praat voortdurend met mezelf.
Ik wil het echt weten.