Translation of "Filha" in Chinese

- Tenho uma filha.
- Eu tenho uma filha.

我有一个女儿。

- Você é minha filha.
- Tu és minha filha.

你是我的女儿。

- Ele tinha uma filha.
- Ele teve uma filha.

他有一個女兒。

Tenho uma filha.

我有一个女儿。

Esta é minha filha.

這是我女兒。

Tal mãe, tal filha.

- 有其父必有其子。
- 蘋果掉落的地方不會離樹幹很遠。

Sua filha é alta.

你的女儿很高。

- A filha dele é uma enfermeira.
- A filha dele é enfermeira.

他的女儿是护士。

- Sua filha não cozinha bem.
- A filha dela não cozinha bem.

他女儿饭做得不好。

- Ele beijou sua filha na testa.
- Ele beijou a filha dele na testa.
- Ele beijou a filha na testa.

他親了親他女兒的額頭。

Minha filha adora pular corda.

我女兒喜歡跳繩。

Eu amo a minha filha.

我爱我的女儿。

Eles estão orgulhosos da filha.

他們以他們的女兒為榮。

Minha filha gosta de gemas.

我女儿喜欢蛋黄。

A sua filha me dirá.

你女兒會告訴我。

Esta é a sua filha?

這是你的女兒嗎？

Os Jones amam sua filha.

瓊斯一家人愛他們的女兒。

Ela é a minha filha.

她是我女儿。

Minha filha pegou um resfriado.

我的女儿感冒了。

Tratei-a como minha própria filha.

我把她當成是我自己的女兒一樣對待。

Ele pode ter orgulho da filha.

她可以为她的女儿感到骄傲。

Ele me apresentou a sua filha.

他把他的女兒介紹給我認識。

- Sua filha se tornou uma linda mulher.
- A filha dele se tornou uma linda mulher.

- 他的女兒已經成為了一個漂亮的女人。
- 她的女兒已經變成一個漂亮的女人。

- Minha filha vai se casar em junho.
- A minha filha vai se casar em junho.

我女兒打算在六月結婚。

Helen está muito preocupada com a filha.

Helen很担心她的女儿。

Ela tem uma filha que é pianista.

她有一个钢琴家女儿。

Tom tem uma filha de 13 anos.

Tom有個十三歲的女兒。

Eles têm dois filhos e uma filha.

他们有两个儿子和一个女儿。

Sua filha se tornou uma linda mulher.

她的女兒已經變成一個漂亮的女人。

Eles deram à filha o nome de Helena.

他們為他們的女兒取名海倫。

Ele quer se casar com a minha filha.

他想嫁给我的女儿。

O príncipe se apaixonou pela filha de um lenhador.

王子愛上了一個樵夫的女兒。

Tom e Mary têm três filhos e uma filha.

Tom和Mary有三個兒子和一個女兒。

Mês passado, nossa filha de vinte anos deu à luz uma menina.

上个月，我们20岁的女儿生了个女孩。