Translation of "D'água" in Chinese

Traga-me um balde d'água.

給我一桶水。

O balde estava cheio d'água.

- 这桶装满了水。
- 這個桶裝滿了水。

Traga-me um copo d'água.

给我一杯水。

- Por favor, me dê um copo d'água.
- Me dê um copo d'água, por favor.
- Por favor, dê-me um copo d'água.

请你给我一杯水。

- Me dê um copo d'água, por favor.
- Dá-me um copo d'água, por favor.

- 请你给我一杯水。
- 請給我一杯水。

Eu gostaria de um copo d'água.

我想要一杯水。

Minha câmera é à prova d'água.

我的照相机是防水的。

Este relógio é à prova d'água.

這手錶是防水的。

Por favor encha esta garrafa d'água.

请把水瓶灌满。

Eu preciso de um copo d'água.

我想要一杯水。

- Por favor, me dê um copo d'água.
- Por favor, você poderia me dar um copo d'água?

- 请你给我一杯水。
- 请给我一杯水。
- 請給我一杯水。

Por favor, me dê um copo d'água.

请你给我一杯水。

Os peixes não podem viver fora d'água.

魚離開水就無法生存。

- Ele bebe um copo d'água todo dia de manhã.
- Ele toma um copo d'água todas as manhãs.

他每天早上都會喝一杯水。

- Bebe um copinho d'água.
- Bebe um copinho de água.

喝一杯水。

- Um copo de água, por favor.
- Um copo d'água, por favor.

我要一杯水，謝謝。

- Os peixes não conseguem sobreviver fora da água.
- Os peixes não podem viver fora d'água.

魚離開水就無法生存。