Translation of "Virou" in Arabic

Bob virou engenheiro.

أصبح بوب مهندساً.

Meu irmão virou padre.

أصبح أخي راهبا

Ela virou uma enfermeira

أصبحت ممرضة.

Ela virou-se e sorriu.

- استدارت بابتسامة.
- استدارت و ابتسمت.

- Ele se tornou pianista.
- Ele virou um pianista.

أصبح عازف بيانو.

De repente, um dos pilares gêmeos da América se virou contra ela.

فجأة ، أحد أعمدة أمريكا التوأم تحولت عليه.

- Meu sonho tornou-se realidade.
- Meu sonho virou realidade.
- Meu sonho se realizou.

تحقق حلمي.

- No seu país de origem, a França, a Tatoeba virou um fenómeno cultural e social.
- Na França, país onde nasceu, Tatoeba se tornou um fenômeno social e cultural.

- أصبح مشروع تتويبا ظاهرة إجتماعية و ثقافية مهمة في بلده الأم فرنسا.
- أحدث مشروع تتويبا ثورة ثقافية و اجتماعية في بلده الأم فرنسا.