Translation of "Pertence" in Arabic

Aquela casa pertence a ele.

- ذاك البيت له.
- هذا بيته.
- ذلك البيت ملكه.

- Aquela casa pertence a mim.
- Aquela casa é minha.
- Aquela casa me pertence.

ذاك المنزل ملكي.

E essa ferramenta pertence a você.

وهذه الأداه تعود لكم.

A Lua não pertence a ninguém.

لا أحد يملك القمر.

Um assento pertence ao setor médico.

مقعد واحد ينتمي إلى الصناعة الطبية.

Um pertence ao setor de seguros.

واحد ينتمي إلى صناعة التأمين.

Por exemplo, um assento pertence ao setor financeiro.

على سبيل المثال ، مقعد واحد ينتمي إلى التمويل صناعة.

Se a mulher tem a propriedade pertence ao homem

إذا كانت المرأة ملكاً للرجل

No estacionamento, Fadil apercebeu-se de uma carrinha que pertence ao seu chefe.

لاحظ فاضل عربة لرئيسه في موقف السّيّارات.