Translation of "Wiedziała" in Turkish

- Wiedziała od początku.
- Cały czas wiedziała.
- Od razu wiedziała.

O bunu başlangıçtan beri biliyordu.

Mówi, jakby wiedziała wszystko.

Sanki her şeyi biliyormuş gibi konuşuyor.

Nie wiedziała co robić.

O ne yapacağını bilmiyordu.

- Nie wiedziała, że ​​wyszła za potwora.
- Nie wiedziała, że ​​poślubiła potwora.

O, bir gaddar adamla evlendiğini bilmiyordu.

Nie wiedziała, co ma jemu powiedzieć.

Ona ne söyleyeceğini bilmiyordu.

Tom nie chciał, żeby Mary wiedziała.

Tom, Mary'nin bilmesini istemiyordu.

Tom nie chciał, żeby Maria wiedziała co zrobił.

Tom Mary'nin kendi yaptığını öğrenmemesini istiyor.

Zachowywała się, jakby nic o tym nie wiedziała.

O, sanki onun hakkında bir şey bilmiyormuş gibi davrandı.

Chcę, żebyś wiedziała, że naprawdę nie chciałem tego zrobić.

Onu gerçekten yapmak istemediğimi bilmeni istiyorum.

Tom nie chciał, żeby Mary wiedziała, że jest bogaty.

Tom Mary'nin onun zengin olduğunu bilmesini istemiyordu.

Do tamtego momentu moja matka nie wiedziała nawet o jej istnieniu.

O zamana kadar annem böyle biri olduğunu bilmiyordu.

Nie zaśpiewałabym tej piosenki, gdybym wiedziała, że doprowadzi Toma do łez.

Eğer Tom'u ağlatacağını bilseydim o şarkıyı söylemezdim.

Tom chciałby, by Mary wiedziała, że on nie planuje prosić jej o rękę.

Tom onun onunla evlenmesini istemeyi planlamadığını Mary'nin bilmesini istiyor.