Translation of "Stosunku" in Turkish

Kurs jena wzrósł w stosunku do dolara.

Yen için döviz kuru dolar karşısında yükseldi.

On jest bardzo przyjacielski w stosunku do mnie.

O, bana karşı çok samimidir.

Czemu jesteś tak złośliwy w stosunku do mnie?

Neden bana karşı cimrisin?

Nie powinieneś być niecierpliwy w stosunku do dzieci.

Çocuklarla uğraşırken sabırlı olmalısın.

Wszystkie istoty ludzkie rodzą się wolne i równe w godności i prawach. Są one obdarzone rozumem i sumieniem oraz powinny postępować w stosunku do siebie wzajemnie w duchu braterstwa.

- Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.
- Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve kardeşlik ruhu içinde birbirlerine karşı hareket etmelidirler.