Translation of "Wymagają" in Spanish

Wymagają obserwacji.

Obligan a la observación.

Czasami wymagają one zaryzykowania,

A veces el mejor proceso implica correr un riesgo:

Trudne czasy wymagają zdecydowanych działań.

Momentos drásticos llaman medidas drásticas.

Nawyki nie wymagają od nas woli,

Los hábitos no nos cuestan voluntad;

Każdy ma talent, ale umiejętności wymagają ciężkiej pracy.

Todo el mundo tiene talento, pero para la capacidad se requiere trabajo duro.

Nowe procedury księgowe wymagają od nas wypełniania różnych formularzy w celu raportowania wydatków.

Los nuevos procedimientos contables requieren que llenemos diferentes formatos para reportar gastos.

Tom i Mary nie mają czasu ze sobą rozmawiać. Ich dzieci ciągle wymagają ich uwagi.

Tom y Mary no tienen mucho tiempo para hablar juntos. Sus hijos siempre demandan su atención.

Ale od 20 do 30% ludzi którzy uzyskali pozytywny wynik testu na Covid-19 wymagają hospitalizacji.

del 20 al 30 por ciento de las personas que den positivo al COVID-19 lo requerirán.