Translation of "Wiary" in Spanish

Ale mam w sobie dużo wiary.

Pero tengo mucha fe,

Mam dużo wiary, ale bez religii.

mucha fe pero no una religión,

Nie do wiary, że fotografujesz karaluchy.

No puedo creer que estés tomando fotografías de cucarachas.

- Nie do wiary!
- Nie mogę w to uwierzyć!

- ¡No me lo puedo creer!
- ¡No puedo creerlo!

Bez żadnych oznak, że brak mu wiary w siebie,

y no hubo signo alguno de la falta de confianza

Duch prawdy i duch wiary - są to filary społeczeństwa.

El espíritu de la verdad y el espíritu de la libertad; esos son los pilares de nuestra sociedad.

Ucząc się wiary w mity dotyczące mięsa, jaj i nabiału.

que los mitos sobre carne, huevos y lácteos son hechos sobre carne, huevos y lácteos

Nie do wiary, że naprawdę sprzedałeś ten śmieć za taką cenę.

No puedo creer que realmente vendieras esa basura por un precio tan alto.

Podoba mi się taka wspólnota, w której panuje wolność ożywiająca wolny dialog dotyczący spraw wiary, w której każdy ma wolność pokazywania i zmany własnych idei.

Quiero una comunidad donde impere la libertad y que anime un diálogo abierto en asuntos de fe, donde uno sea libre de exponer y modificar sus ideas.