Translation of "Siłą" in Spanish

Jesteśmy siłą życiową.

somos una fuerza vital.

Przesuwanie przedmiotów siłą woli?

¿O mover objetos con la mente?

Jest napędzana siłą potrzeby.

Es impulsado por la fuerza de la necesidad.

Solidarność jest naszą siłą.

Nuestra solidaridad es nuestra fuerza.

Bóg jest naszą siłą.

Dios es nuestra fuerza.

Ich jedyną siłą jest liczebność.

Su única defensa es la cantidad.

Nie ma nic wspólnego z siłą woli.

no tiene absolutamente nada que ver con la fuerza de voluntad.

Ale że jednocześnie nie uderzamy z pełną siłą,

pero a la vez, significa que no mostrar todo el desacuerdo a la vez.

Postęp nie jest magiczną siłą ani dialektyką, która nas unosi.

El progreso no es una fuerza mística o una dialéctica que nos eleva más alto.

Dosłownie żyłem otoczony siłą olbrzymiego Oceanu Atlantyckiego, co było ekscytujące dla dziecka.

Así que de niño fue muy emocionante experimentar la fuerza del gigante océano Atlántico.