Translation of "Pełną" in Russian

Nie mów z pełną buzią.

- Не разговаривай с набитым ртом.
- Не разговаривай с полным ртом.
- Не говори с набитым ртом.

Europa i USA osiągnęły pełną piśmienność

Всеобщая грамотность в США и Европе

Wzięła pełną odpowiedzialność za swoje czyny.

- Она взяла на себя полную ответственность за свои действия.
- Она взяла на себя всю полноту ответственности за свои действия.

Ale że jednocześnie nie uderzamy z pełną siłą,

и в то же время не лезть на рожон,

- Nie gadaj z pełnymi ustami.
- Nie gadaj z pełną gębą
- Nie rozmawiaj z pełnymi ustami.

Не разговаривай с набитым ртом.