Translation of "Odpowiedzieć" in Spanish

Możesz odpowiedzieć?

¿Puedes contestar?

Musisz odpowiedzieć szczerze.

Tienes que responder con sinceridad.

Nie mogłem odpowiedzieć.

No pude responder.

Nie wiedziałem jak odpowiedzieć.

No sabía cómo responder.

Możesz na to odpowiedzieć.

Puedes responderlo.

Zdołałem odpowiedzieć na wszystkie.

Pude responderlas todas.

- Nie mogę odpowiedzieć na Państwa pytanie.
- Nie mogę odpowiedzieć na pana pytanie.

No puedo contestar tu pregunta.

Muszę mu odpowiedzieć na list.

Tienes que contestar a su carta.

Czy muszę odpowiedzieć po angielsku?

¿Tengo que responder en inglés?

Możesz odpowiedzieć na to pytanie?

¿Puedes responder a esta pregunta?

Na to pytanie łatwo odpowiedzieć.

Es fácil responder a esa pregunta.

Musisz odpowiedzieć na te pytania.

- Tienes que responder a estas preguntas.
- Debes responder a estas preguntas.
- Debes responder estas preguntas.

Muszę odpowiedzieć na jej list.

- Tengo que contestar su carta.
- Tengo que responder a su carta.

Na to pytanie trudno odpowiedzieć.

Esta pregunta es difícil de responder.

Trzeba odpowiedzieć na te pytania.

- Tienes que responder a estas preguntas.
- Debes responder a estas preguntas.
- Debes responder estas preguntas.

A trochę trudniej na nie odpowiedzieć,

y que es un poco más complicada de responder

Trzeba odpowiedzieć sobie na zasadnicze pytanie:

Lo que obliga a una pregunta fundamental:

Czy muszę odpowiedzieć na wszystkie pytania?

¿Tengo que responder a todas las preguntas?

John nie chce odpowiedzieć na pytanie.

John no quiere responder la pregunta.

Postanowiłem odpowiedzieć publicznie na wszystkie pytania.

Decidí responder a todas las preguntas en público.

Psychologia sportowa może odpowiedzieć na to pytanie.

La psicología del deporte puede que tenga las respuestas a esto.

Myślę, że ona nie da rady odpowiedzieć.

Creo que ella no puede responder.

Byłem w stanie odpowiedzieć na wszystkie pytania.

- Supe contestar a todas las preguntas.
- Podía contestar a todas las preguntas.

Czy ktoś może odpowiedzieć na moje pytanie?

¿Alguien puede contestar mi pregunta?

Byłem w stanie odpowiedzieć na to pytanie.

Fui capaz de responder a la pregunta.

Na te pytania da się łatwo odpowiedzieć.

Estas preguntas son fáciles de responder.

Tom nie mógł odpowiedzieć na pytanie Mary.

Tom no fue capaz de responder la pregunta de Mary.

Zadają pytania, na które powinien umieć odpowiedzieć gimnazjalista.

Preguntan cosas que sabría un niño de 12 años.

Proszę odpowiedzieć jak najszybciej po otrzymaniu tego maila.

Por favor envíeme una respuesta tan pronto reciba este correo.

Tom nie wiedział, jak odpowiedzieć na pytanie Mary.

Tom no sabía como responder la pregunta de Mary.

Ale czasem nie dam rady odpowiedzieć tego samego dnia".

pero puede que no consiga responderte ese mismo día".

Tom zadał Mary kilka pytań, na które nie potrafiła odpowiedzieć.

Tom le hizo a Mary algunas preguntas que no fue capaz de contestar.

Jeden głupiec umie zadać więcej pytań, niż dziesięciu mędrców zdoła odpowiedzieć.

Un idiota puede hacer más preguntas de las que diez sabios pueden responder.

To pytanie było tak trudne, że nikt nie był w stanie na nie odpowiedzieć.

Esa pregunta era tan difícil que nadie era capaz de responderla.

- Wiem, jak rozwiązać ten problem, ale mam ci nie mówić.
- Wiem, jak odpowiedzieć na to pytanie, ale proszono mnie, bym ci nie mówił.

Yo sé cómo resolver el problema, pero se me pidió que no te lo dijera.