Translation of "Nareszcie" in Spanish

Nareszcie!

¡Finalmente!

Nareszcie piątek.

Al fin es viernes.

To nareszcie koniec.

- Finalmente ha terminado.
- Por fin se ha acabado todo.

Dziecko nareszcie zasnęło.

Al fin, el bebé se quedó dormido.

Nareszcie znalazłem pracę.

- Finalmente encontré un trabajo.
- Por fin he encontrado un trabajo.

Tom nareszcie powiedział prawdę.

Finalmente, Tom contó la verdad.

Jej marzenie nareszcie się spełniło.

Su sueño se hizo por fin realidad.

Moja praca domowa nareszcie była gotowa.

Mi tarea al fin estaba terminada.

Kongres nareszcie zgodził się na propozycje Wilsona.

El Congreso finalmente aprobó las propuestas de Wilson.

Nareszcie drugi osobnik, ale nie ten, którego szukał.

Finalmente, otra araña dama blanca, pero no la que buscaba.