Translation of "Propozycję" in Spanish

Odrzuciłem tę propozycję.

- Rechacé la oferta.
- Rechacé la propuesta.

Proszę przygotować propozycję.

Preparen una propuesta formal, por favor.

Odrzuciła naszą propozycję.

Ella rechazó nuestra propuesta.

Przyjęliśmy jego propozycję.

Hemos aceptado su oferta.

Odrzuciła moją propozycję.

Declinó mi oferta.

Komisja zaakceptowała propozycję.

La comisión aceptó la propuesta.

Dlaczego odrzucili twoją propozycję?

¿Por qué rechazaron tu propuesta?

Zgodziłem się na propozycję.

- Estoy de acuerdo con la propuesta.
- Estoy de acuerdo con la sugerencia.

Postanowiłem przyjąć tę propozycję.

Acepto la oferta.

Z przyjemnością przyjmujemy propozycję.

Aceptamos con gusto su propuesta.

Tom docenił propozycję Mary.

Tom apreció la oferta de María.

Zgadzam się na twoją propozycję.

Estoy de acuerdo con tu propuesta.

Powinnaś odrzucić tak niesprawiedliwą propozycję.

Deberías haber rechazado una respuesta tan injusta.

- Przyjął propozycję pracy.
- Przyjął tę pracę.

Él aceptó el trabajo.

Odpowiedział ze śmiechem na jej propozycję.

Él respondió a la proposición de ella riéndose.

Nie mogę się zgodzić na jego propozycję.

No puedo estar de acuerdo con la propuesta de él.

Dali mi propozycję, której nie mogłem odmówić.

Me hicieron una oferta que no pude rechazar.

Nie miałem innego wyjścia jak przyjąć tę propozycję.

No tuve otra elección que aceptar la oferta.

- Nie wierzę, że odrzuciłeś tę propozycję pracy.
- Nie mogę uwierzyć, że nie przyjąłeś tej pracy.

No puedo creer que hayas rechazado aquel empleo.