Translation of "Kompletnie" in Spanish

kompletnie mnie zdruzgotało.

me había dejado totalmente destrozada.

Był kompletnie pijany.

Él estaba totalmente borracho.

To kompletnie irracjonalne.

Es absolutamente irracional.

Jestem kompletnie wyczerpany.

Estoy totalmente exhausto.

Jestem kompletnie zmieszany.

Estoy totalmente confundida.

To kompletnie szalone.

Eso es una completa locura.

Rekin został kompletnie przechytrzony.

Logró engañar al tiburón.

On jest kompletnie wykończony.

- Estaba totalmente agotado.
- Estaba agotadísimo.

Kompletnie o niej zapomniałem.

La olvidé completamente.

Kompletnie nie zrozumiałem, co mówił.

- No entendí lo que él dijo en absoluto.
- No he entendido nada de lo que ha dicho.

Bob kompletnie nie umie pływać.

Bob no sabe nadar nada de nada.

To miasto jest kompletnie zrujnowane.

La ciudad está completamente devastada.

Kompletnie nie rozumiał, dlaczego się wkurzyła.

Él fracasó completamente en entender por qué ella se había enojado.

Tom nie miał kompletnie co z tym zrobić.

Tom no tuvo absolutamente nada que ver.

On kompletnie nie potrafi pływać, ale w nartach jest najlepszy.

Él no sabe nadar en absoluto, pero esquiando es el número uno.

- Tom wcale nic nie powiedział.
- Tom kompletnie nic nie powiedział.

- Tom no dijo nada de nada.
- Tom no dijo absolutamente nada.

- Kompletnie nie rozumiem języka niemieckiego.
- Języka niemieckiego w ogóle nie rozumiem.

No entiendo absolutamente nada de alemán.

- W ogóle nie rozumiem niemieckiego.
- Kompletnie nie rozumiem języka niemieckiego.
- Języka niemieckiego w ogóle nie rozumiem.

No entiendo absolutamente nada de alemán.

- Był kompletnie pijany.
- Był pijany w sztok.
- Był zupełnie narąbany.
- Był pijany jak szpadel.
- Był pijany jak bela.
- Był pijany jak messerschmitt.
- Upił się jak świnia.
- Był zalany w trupa.

Él estaba totalmente borracho.