Translation of "Przeczytał" in Russian

Chciałbym, by to przeczytał.

Я хочу, чтобы он прочёл вот это.

Nie przeczytał jeszcze książki.

Он ещё не прочёл книгу.

Proszę, abyś przeczytał poniższy tekst.

Пожалуйста, прочтите нижеследующий текст.

Tom przeczytał list na głos.

Том прочёл письмо вслух.

Czy on przeczytał ten artykuł?

Он прочёл эту статью?

Tom nie przeczytał wczoraj gazety.

Том вчера не читал газету.

Przeczytał tę opowieść pięć razy z rzędu.

Он прочел эту повесть 5 раз.

- Ile książek pan przeczytał?
- Ile książek przeczytałeś?

Сколько книг Вы прочли?

Tom nie przeczytał nakazanej przez nauczyciela książki.

Том не прочитал книгу, которую ему задал прочесть учитель.

Tom przeczytał w ubiegłym roku 30 książek.

В прошлом году Том прочёл тридцать книг.

Tom przeczytał w zeszłym roku 30 książek.

В прошлом году Том прочитал тридцать книг.

Przeczytał przynajmniej 50 książek przez ostatnie dwa tygodnie.

За последние две недели он прочитал не менее 50 книг.

Tom nie przeczytał umowy tak dokładnie jak powinien.

Том прочитал договор не так тщательно, как должен был бы.

- Chcę, żebyś przeczytał tę książkę.
- Chcę, żebyś przeczytała tę ksiązkę.

- Я хочу, чтобы вы прочли эту книгу.
- Я хочу, чтобы ты прочёл эту книгу.
- Я хочу, чтобы вы прочитали эту книгу.
- Я хочу, чтобы ты прочитал эту книгу.

Gdybym przeczytał ponownie Hamleta, byłby to trzeci raz gdy go czytam.

- Если я прочитаю Гамлета ещё раз, это будет третий.
- Если я прочитаю Гамлета ещё раз, это будет третий по счёту.