Translation of "Poszli" in Russian

Wszyscy poszli.

- Они все ушли.
- Они все уехали.

Kiedy poszli?

- Когда они уехали?
- Когда они ушли?

Poszli na plażę.

Они пошли на пляж.

Poszli do zoo.

- Они ходили в зоопарк.
- Они пошли в зоопарк.

Czemu nie poszli?

- Почему они не пошли?
- Почему они не поехали?

Poszli każdy swoją drogą.

Они пошли разными дорогами.

Chłopcy poszli na północ.

Мальчики пошли на север.

Wszyscy uczniowie poszli do domu.

Все студенты ушли домой.

Wczoraj oni poszli do kina.

Вчера они пошли в кино.

Tom chce, żebyśmy poszli do kościoła.

Том хочет, чтобы мы пошли в церковь.

Prawie wszyscy poszli już do domu.

Почти все уже ушли домой.

- Oni już poszli.
- One już poszły.

- Они уже ушли.
- Они уже уехали.

Tata i mama poszli na rynek.

Папа с мамой пошли на рынок.

Niektórzy poszli piechotą, inni pojechali na rowerach.

Некоторые пришли пешком, некоторые - на велосипедах.

- Może byśmy poszli do kina?
- Co powiesz na kino?

- Как насчёт сходить в кино?
- А не пойти ли нам в кино?
- А не сходить ли нам в кино?
- Как насчёт того, чтобы сходить в кино?
- Как насчёт того, чтобы пойти в кино?

- Chcę, żebyście poszli z nami.
- Chcę, żebyś poszedł z nami.

- Я хочу, чтобы ты пошёл с нами.
- Я хочу, чтобы вы пошли с нами.
- Я хочу, чтобы ты пошла с нами.

Gdybyśmy poszli w przeciwnym kierunku, na wschód, wrócilibyśmy do punktu wyjścia.

Если бы мы пошли на восток в другом направлении, мы бы вернулись туда, откуда начали.

Tom i Mary skończyli posiłek i poszli do pokoju dziennego oglądać telewizję.

Том и Мэри закончили с едой и пошли в гостиную смотреть телевизор.