Translation of "Długie" in Russian

Hasło jest długie.

Пароль длинный.

Wielu pokonało długie kilometry.

Многие прошли сотни километров.

Miała długie blond włosy.

У неё были длинные светлые волосы.

Ona ma długie włosy.

У неё длинные волосы.

Tom ma długie włosy.

У Тома длинные волосы.

Włosy Toma są długie.

Волосы у Тома длинные.

Jego nogi są długie.

Её ноги длинные.

On ma długie nogi.

- У него длинные ноги.
- Он длинноногий.

Króliki mają długie uszy.

- У кроликов длинные уши.
- У кроликов большие уши.

Maria ma długie włosy.

У Марии длинные волосы.

Ona ma długie warkocze.

У неё длинные косы.

Ale masz długie włosy!

- У тебя такие длинные волосы!
- Какие у вас длинные волосы!
- Какие у тебя длинные волосы!

Długie spódnice były wtedy modne.

Длинные юбки были в моде в те дни.

Moja siostra ma długie nogi.

У моей сестры длинные ноги.

Jego wykłady są bardzo długie.

Его лекции очень длинны.

To zdanie jest za długie.

Это предложение слишком длинное.

Ta bluzka ma długie rękawy.

У этой рубашки длинные рукава.

Żyrafy mają bardzo długie szyje.

У жирафов очень длинные шеи.

Lubi długie spacery po lesie.

Он получает удовольствие от длительных прогулок по лесу.

Długie włosy wyszły z mody.

Ходить с длинными волосами несовременно.

Maria ma bardzo długie włosy.

У Мэри очень длинные волосы.

Maria lubi długie przejażdżki rowerowe.

Марии нравятся длинные велопрогулки.

Wkrótce słońce zajdzie na długie miesiące.

Скоро солнца не будет видно месяцами.

Ona ma długie ręce i nogi.

У неё длинные руки и ноги.

W zeszłym roku miał długie włosy.

Его волосы были длинными в прошлом году.

Dlaczego osioł ma takie długie uszy?

Почему у осла такие длинные уши?

Tom wygłosił wczoraj bardzo długie przemówienie.

Том вчера произнёс очень длинную речь.

Oszczędzał przez długie lata, żeby zgromadzić pieniądze.

Чтобы скопить денег, он многие годы отказывал себе везде, где это было возможно.

Nie mogę pozwolić sobie na długie wakacje.

- Не могу позволить себе длинный отпуск.
- Я не могу позволить себе долгий отпуск.

Nie wiem, czy zapamiętam tak długie hasło.

Не знаю, могу ли я запомнить этот длинный пароль.

Królik ma długie uszy i krótki ogon.

У кроликов длинные уши и короткий хвост.

Tom miał długie włosy w zeszłym roku.

В прошлом году у Тома были длинные волосы.

Maria ma długie, ciemne włosy i brązowe oczy.

У Марии длинные тёмные волосы и карие глаза.

Doskonałe miejsce, by założyć rodzinę w długie zimowe wieczory.

Идеальное место для новой семьи в долгую зимнюю ночь.

W takim stanie agonalnym mogą przetrwać długie tygodnie w środku zimy.

К середине зимы она сможет выжить неделями в этом смертевидном состоянии.

Życie jest zbyt długie, by nie robić nic, jednak równocześnie zbyt krótkie, by zrobić cokolwiek.

Жизнь слишком длинна, чтобы ничего не делать, но слишком коротка, чтобы сделать что-нибудь.